Зеркало




23 апреля, 2014

БлаБлаБла

Виталий был прекрасным программистом, но пройти интервью с английским на уровне «пишу, читаю, перевожу со словарем» в Америке оказалось непросто. Там нужно было не столько писать, сколько разговаривать.

- Вот же идиоты, - с досадой думал он после очередного проваленного собеседования, - как можно не понимать, что работа программиста - не разговаривать, а именно ПИСАТЬ!
И с упорством одержимого человека шел на следующее интервью...

Это собеседование ничем не отличалось от предыдущих. Виталий положил на стол собеседнику своё резюме и насупился.
- Сейчас начнется допрос, - грустно подумал он, - и опять мимо..
- Вы русский? – вдруг спросил его собеседник по-русски с легким акцентом.

- Даа, - Виталий оторвался от грустных мыслей и удивленно посмотрел на собеседника, -вы тоже?
- Нет, - улыбнулся тот, - я когда-то недолго работал в России. У вас прекрасное образование. Думаю, что вы нам подходите. С английским проблем нет?
- Понимаете,.. - замялся Виталий.
- Понимаю, - еще раз улыбнулся Виталькин собеседник, - впрочем разговаривать вам особо не придется, а с компьютером, надеюсь, вы общий язык найдете... Я буду вашим начальником.

..Гром среди ясного неба грянул недели через две. Оказалось, что писать по-английски Витальке не менее сложно, чем разговаривать.
- Ладно, - вздохнул Виталькин начальник, - программист ты действительно первоклассный, а английский – дело наживное. Мы сделаем так: там, где в коде есть текстовая часть, ставь БЛА-БЛА-БЛА. Я потом сам туда вставлю нужный текст.

И Виталька успешно бла-бла-блакал. Дня два, или даже три. Короче говоря, до того момента, пока шеф не приостановил его творчество.
- Виталий, - сказал шеф, корчась от смеха – хочу тебе подсказать, что БЛА-БЛА-БЛА пишется “bla-bla-bla”, а не БЛЯ-БЛЯ-БЛЯ..


© MomusLA

Posted by at        
« Туды | Навигация | Сюды »






Советуем так же посмотреть

Комментарии
Uster
23.04.14 12:05

ну не пиздец, а? вот что за хрень а

 
Homer
23.04.14 12:08

маршрутка уже мчится, собака Свиблово скукоживает тельце в рвотных конвульсиях.

 
mikorr
23.04.14 12:13
"Homer" писал:
маршрутка уже мчится, собака Свиблово скукоживает тельце в рвотных конвульсиях.
За что тв Свиблово собакой обозвал?
 
mikorr
23.04.14 12:19

Хы, что нашел))).

size 82Kb
 
mikorr
23.04.14 12:22

А вот ещё))). Помбол набирает популярность)).

size 94Kb
 
mikorr
23.04.14 12:24

Ну, и... Кстати, откуда у них такие картинки?

size 79Kb
 
Parasite
23.04.14 12:42

>хочу тебе подсказать, что БЛА-БЛА-БЛА пишется “bla-bla-bla”
Ммда.......
“blah-blah-blah” оно пишется, вообще-то.


Заебали тупорылые необразованные графоманы.

 
cahbe
23.04.14 15:07

Я вот не праграмист немношка, но вот блядь что это за такая "текстовая часть в коде" где можно тупо пиздавать "бла бла бла"??? Пояснение к строчкам - от этого бла они нахуй не нужны. А код сам по себе без всяких там "текстовых частей", на то он блядь и код!

 
Петро
23.04.14 15:10

Сейчас придет настоящий ПОМБОЛ и покарает вас анально!

size 31Kb
 
Петро
23.04.14 15:15
"cahbe" писал:
Я вот не праграмист немношка, но вот блядь что это за такая "текстовая часть в коде" где можно тупо пиздавать "бла бла бла"??? Пояснение к строчкам - от этого бла они нахуй не нужны. А код сам по себе без всяких там "текстовых частей", на то он блядь и код!

Либо афтор имел ввиду комментарий к коду, но тогда начальник должен сам разобраться в коде подчиненного, чтобы написать к нему комментарий.
Поскольку начальник знает русский нужно было заставить кодера писать не хуй-хуй-хуй ,а комментарий на русском, а начальник бы просто перевел.

Либо афтар имел ввиду некий текст, который будет высвечиваться при исполнении кода в графическом интерфейсе, типа системных сообщений, надписей на кнопках и в меню.
Но! Уже давно код пишут с текстовыми метками вместо непосредственно слов. А по текстовым меткам автоматически подставляются слова на нужном языке - так проще делать локализацию, да и вообще удобнее. Так что контора у них какаято индусская, где вместо цикла пишут go to ))))

 
menx
23.04.14 19:17

"Хороший программист" не пишущий/читающий на английском - это оксюморон. Такого не бывает. Не бывало еще лет 15 назад точно.

Хотя сейчас конечно уже все возможно ...

 
Fl0
23.04.14 19:36

menx,+1. все комменты нормальные программисты пишут на английском. тут уж хочешь-не хочешь - всё равно выучишь. да и чтение документации способствует.

 


Последние посты:

Девушка дня
Итоги дня
Культпоход в кино
Уход за полостью рта
Дерьмовая жизнь
Правильно барбекю!
Выпускной за миллион двести
Ну и зачем платить больше?
О тяжелой женской доле
Работы Алекса Андреева


Случайные посты:

Женская логика крепче танка
Субботний именинник!
Экспресс касса и бабушки
Женщина - женщина
Уже видимо съел парочку
Итоги дня
Чем занимаются хаски, когда думают, что их никто не видит
Итоги дня
Девушка дня
10 принципов работы по-советски