улбълб п уйубднйое й езп ущое
уЕЛТЕФБТЫЙ ЪБ ЛПНРПН
ъБЙЗТБМЙУШ ЧЕЮЕТЛПН.
"лБВ НОЕ ВЩФШ ЦЕОПК бДНЙОБ, -
зПЧПТЙФ ПДОБ ЖЕНЙОБ, -
с В УЙДЕМБ Ч ЙОФЕТОЕФЕ
лТХЗМЩК ЗПД, ЛБЛ ОБ ДЙЕФЕ".
- "лБВ НОЕ ЧЩКФЙ ЪБ бДНЙОБ, -
зПЧПТЙФ ДТХЗБ ЖЕНЙОБ, -
с В ХЪОБМБ ЧУЕ РБУУЧПТДЩ
й ЪБРПНОЙМБ В ЙИ ФЧЈТДП".
- "лБВЩ ЧЩЫМБ ЪБ бДНЙОБ, -
фТЕФШС НПМЧЙМБ ЖЕНЙОБ, -
с В ЕНХ ЪБ ЧУЕ ДЕМБ
рТПЗТБННЙУФБ ТПДЙМБ".
фПМШЛП ЧЩНПМЧЙФШ ХУРЕМБ,
дЧЕТШ ЛПТСЧП ЪБУЛТЙРЕМБ -
рПЕДБС НБОДБТЙО,
ч ДЧЕТШ ЧМПНЙМУС уЙУБДНЙО.
чП ЧУЈ ЧТЕНС ТБЪЗПЧПТБ
пО ФБЙМУС ИХЦЕ ЧПТБ.
тЕЮШ РПУМЕДОЕК РП ЧУЕНХ
рПМАВЙМБУС ЕНХ.
"оХ, ЪДПТПЧП, МБНЕТЙГБ, -
зПЧПТЙФ, - ДБЧБК ЦЕОЙФШУС!
й ТПДЙ РТПЗТБННБТС
нОЕ Л ЙУИПДХ УЕОФСВТС.
пУФБМШОЩН ИПЮХ УЛБЪБФШ:
у УПМЙФЈТПН ЪБЧСЪБФШ!
тБУЛБФЙМЙ ЧЩ ЗХВЕОШ -
ЙОФЕТОЕФ, РБУУЧПТДЩ - МЕОШ.
рПЕЪЦБКФЕ ЧУМЕД ЪБ НОПК
й ЗЕТМПК НПЕК ЛТХФПК.
вХДШ ПДОБ ЙЪ ЧБУ ФЛБЮЙИБ,
б ДТХЗБС - РПЧБТЙИБ".
йИ ПУФБЧЙМ уЙУБДНЙО -
й ЪБ РЙЧПН Ч НБЗБЪЙО.
пО ОЕ ДПМЗП УПВЙТБМУС,
ч ФПФ ЦЕ ЧЕЮЕТ ОБЛБЮБМУС.
оБЛБЮБМУС Й РТПУРБМУС,
й ОБЪБЧФТБ ПВЧЕОЮБМУС.
уЙУБДНЙО ЪБ РЙТ ЮЕУФОПК
уЕМ У бДНЙОЫЕК НПМПДПК,
б РПФПН ВХИЙЕ ЗПУФЙ,
рПВТПУБЧ Ч бДНЙОБ ЛПУФЙ,
рПТБЪЯЕИБМЙУШ ДПНПК,
ч Dппн РЙОБФШУС УЕФЕЧПК.
оБ DXЕ РПЧБТЙИБ,
оБ DXЕ-2 ФЛБЮЙИБ,
й ЪБЧЙДХАФ ПОЕ
уЙУБДНЙОПЧПК ЦЕОЕ.
уЙУБДНЙОЫБ НПМПДБС,
дЕМБ ЧДБМШ ОЕ ПФМБЗБС,
у РЕТЧПК ОПЮЙ РПОЕУМБ.
ч ФЕ РПТЩ Cimdex ВЩМБ,
уЙУБДНЙО У ЦЕОПК РТПУФЙМУС,
чЪСМ ОПХФВХЛ, РПЕМ, РПВТЙМУС
й УЛБЪБМ ЦЕОЕ МАВС:
Intel РХУФШ ИТБОЙФ ФЕВС!
нЕЦДХ ФЕН, ЛБЛ ПО ДБМЈЛП
аЪЕТПЧ МЕЮЙМ ЦЕУФПЛП,
йЪ УМХЮБКОЩИ ЧЕМЙЮЙО
уЩОБ ВПЗ ЙН ДБМ Ч БТЫЙО.
уЙУБДНЙОЫБ ОБД УЩОЙЫЛПК,
лБЛ вЙММ зЕКФУ ОБД ЪПМПФЙЫЛПН;
ыМЈФ РП IRC ЗПОГБ,
юФПВ ПВТБДПЧБФШ ПФГБ.
б ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК,
у УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК
рТПЛУЙ-УЕТЧЕТ ФПТНПЪСФ
й ОБИБМШОП МЕЪХФ Ч ЮБФ,
ыМАФ ПОЙ ЗПОГБ ДТХЗПЗП
уПДЕТЦБОЙС ФБЛПЗП:
"тПДЙМБ бДНЙОЫБ Ч ОПЮШ
оЕ ФП УЩОБ, ОЕ ФП ДПЮШ;
оЕ ФХМЪХ Й ОЕ ЙЗТХЫЛХ,
б ОЕЧЕДПНХ НПОУФТХЫЛХ".
лБЛ РТПЮЈМ УЙЕ бДНЙО,
оЕ ДПЕЧ УЧПК НБОДБТЙО,
ч ЗОЕЧЕ ОБЮБМ ИХМЙЗБОЙФШ
й ХУРЕМ ЗПОГБ ЪБВБОЙФШ;
оП, УНСЗЮЙЧЫЙУШ ОБ УЕК ТБЪ,
дБМ ЗПОГХ ФБЛПК ХЛБЪ:
"ъОБФШ, Х ОБУ УХДШВБ ФБЛБС -
оБ тЕУЕФ ОЕ ОБЦЙНБС,
цДБФШ бДНЙОБ ЧПЪЧТБЭЕОШС
дП ЪБЛПООПЗП ТЕЫЕОШС".
рТПЮЙФБФШ ИПФЕМ ЗПОЕГ -
дБ ЛПООЕЛЫЕОХ ЛПОЕГ.
фП ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК
у УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК
чУЕ НПДЕНЩ ПФТХВЙМЙ,
мПЦОЩК НЕУУЕДЦ ЪБРХУФЙМЙ:
"уЙУБДНЙО ЧНЕОСЕФ "ЛТЩЫЕ",
оЕ ФСОС ЪБ ИЧПУФЙЛ НЩЫЙ,
уЙУБДНЙОЫХ Й РТЙРМПД
фБКОП ВТПУЙФШ Ч ВЕЪДОХ ЧПД".
дЕМБФШ ОЕЮЕЗП, Й "ЛТЩЫБ",
рПТБЪНЩУМЙЧ П ВБЛЫЙЫЕ
й П ЦЙЪОЙ НПМПДПК,
чДТХЗ ОБЕИБМБ ФПМРПК,
пВЯСЧЙЧ бДНЙОБ ЧПМА -
еК Й УЩОХ ЪМХА ДПМА,
тБУРЕЮБФБМЙ РТЙЛБЪ
й бДНЙОЫХ Ч ФПФ ЦЕ ЮБУ
ч VAXБ У УЩОПН РПЗТХЪЙМЙ,
лТбъПН VAX ФПФ ПФФБЭЙМЙ,
вТПУЙЧ Ч ЗМХВШ НПТУЛЙИ УФТЕНОЙО -
фБЛ ЧЕМЕМ-ДЕ уЙУБДНЙО.
ъЧЈЪДЩ ЛБЛ УЛТЙОУЕКЧЕТ ВМЕЭХФ,
чПМОЩ УМПЧОП ЫПФЗБО ИМЕЭХФ,
фХЮБ ЛБЛ Ч чЙОДБИ ЙДЈФ,
VAX ОБЫ РП НПТА РМЩЧЈФ.
ч ОЈН бДНЙОЫБ ВШЈФУС, РМБЮЕФ,
уМПЧОП ЙНР РП МХЦБН УЛБЮЕФ,
й ТБУФЈФ РТПЗТБННЕТ ФБН
оЕ РП ДОСН, Б РП ЮБУБН.
дЕОШ РТПЫЈМ, бДНЙОЫБ ЧПРЙФ,
б ДЙФС ЧПМОХ ФПТПРЙФ:
фЩ, ЧПМОБ НПС, ЧПМОБ!
фЩ ЛБЛ C++ НПЭОБ;
оЕХЦЕМШ ФЩ ОБУ ЪБНПЮЙЫШ?
жПТНБФОЙ НПК ЧЙОФ, ЛПМШ ИПЮЕЫШ,
йМШ ЪБВЕК НПЙ чЙОДЩ,
фПМШЛП ЧЩЛЙОШ ЙЪ ЧПДЩ.
ъХИЕМШ УЧПК ФЕВЕ ПФДБН,
фПМШЛП РПНПЗЙ ФЩ ОБН!
й ЛХРЙМБУС ЧПМОБ,
фХФ ЦЕ ОБ ВЕТЕЗ ПОБ
VAXa ЧЩОЕУМБ МЕЗПОШЛП
й УЧБМЙМБ РПФЙИПОШЛХ.
нБФШ У НМБДЕОГЕН УРБУЕОБ,
ъЕНМА ЮХЧУФЧХЕФ ПОБ.
оП ЙЪ VAXa ЛФП ЙИ ЧЩОЕФ?
иЕМР ЙН ЛФП ФЕРЕТШ РПДЛЙОЕФ?
фХФ РТПЗТБННЕТ РПДОСМУС,
ч ДОП ОПХФВХЛПН ХРЕТУС,
рПДОБФХЦЙМУС ОЕНОПЦЛП:
"ъДЕУШ ВЩ ЛБЛ Ч чЙОДБИ ПЛПЫЛП
оБН РТПДЕМБФШ..." - НПМЧЙМ ПО,
чЩЫЙВ ДОП Й ЧЩЫЕМ ЧПО.
нБФШ Й УЩО ФЕРЕТШ ОБ ЧПМЕ;
чЙДСФ ИПМН Ч ЫЙТПЛПН РПМЕ;
иМБН ЛПНРШАФЕТОЩК ЛТХЗПН,
фБТБ, УЕНЕЮЛЙ - ТБЪЗТПН.
уЩО РПДХНБМ: СЭЙЛ РЙЧБ
эБУ НОЕ ОХЦЕО ПУПВМЙЧП.
зМСДШ - ХЦЕ 16 RAMa
дПУФБЈФ РБГБО ЙЪ ИМБНБ:
чПФ РТПДБН С ЬФПФ RAM,
й ОБ РЙЧП ИЧБФЙФ ОБН!
зМСДШ - Й ИБТД ОБЫЈМ ОБ ЗЙЗ:
пФПТЧХФ У ТХЛБНЙ, Ч НЙЗ.
й РПЫЈМ ОБ ЛТБК ДПМЙОЩ
х НПТС ЙУЛБФШ ЛХРЮЙОЩ.
л НПТА МЙЫШ РПДИПДЙФ ПО,
уМЩЫЙФ, ВХДФП НПОУФТБ УФПО...
юХЧУФЧХЕФ - ОБ НПТЕ УФТЈНОП,
уНПФТЙФ - Й УПЧУЕН ПВМПНОП:
вШЈФУС МЕВЕДШ УТЕДШ ЪЩВЕК,
лПТЫХО ОПУЙФУС ОБД ОЕК;
фБ ВЕДОСЦЛБ ФБЛ Й РМЕЭЕФ,
оБРПУМЕДПЛ ЧПДЛХ ИМЕЭЕФ...
фПФ ХЦ ЛПЗФЙ ТБУРХУФЙМ,
ыЕУФЙУФЧПМЛХ ОБЧПУФТЙМ...
уЧЙУФОХМ SIMM Й РПМЕФЕМ,
ч ЫЕА ЛПТЫХОБ ЪБДЕМ,
чЪЧЙЪЗОХМ ИБТД, ЧЪНЩЧБС ЧЧЩУШ -
фПМШЛП РЕТШС ТБЪОЕУМЙУШ.
SIMM Й ИБТД - ВХМШ-ВХМШ, ИПФШ РМБЮШ,
дБ, РТПЗТБННЕТ ОБЫ НЕФЛБЮ!
уНПФТЙФ: ЛПТЫХО Ч НПТЕ ФПОЕФ,
рП-БОЗМЙКУЛЙ ЮФП-ФП УФПОЕФ.
мЕВЕДШ ПЛПМП РМЩЧЈФ,
ч ЪМПЗП ЛПТЫХОБ РМАЈФ,
зЙВЕМШ ВМЙЪЛХА ФПТПРЙФ,
нБЪЕТВПТДПН Ч НПТЕ ФПРЙФ -
й РТПЗТБННЕТХ РПФПН
нПМЧЙФ ТХУУЛЙН СЪЩЛПН:
"фЩ РТПЗТБННЕТ, НПК УРБУЙФЕМШ,
нПК дАЛ оАЛЕН ТБУРЩМЙФЕМШ,
оЕ ФХЦЙ, ЮФП ЪБ НЕОС,
рЙФШ ОЕ ВХДЕЫШ ФЩ ФТЙ ДОС,
юФП ИБТДЧБТЕ ОБ ДОЕ НПТС;
ьФП ЗПТЕ - ЧУЈ ОЕ ЗПТЕ.
пФРМБЮХ ФЕВЕ ДПВТПН,
пЛБЦХ УХРРПТФ РПФПН:
фЩ ОЕ МЕВЕДШ ЧЕДШ ЙЪВБЧЙМ,
дЕЧЙГХ Ч ЦЙЧЩИ ПУФБЧЙМ;
фЩ ОЕ МБНЕТБ ХВЙМ,
вЙММБ зЕКФУБ ЪБНПЮЙМ.
чЧЕЛ ФЕВС С ОЕ ЪБВХДХ:
уМБФШ Е-НЬКМЩ ЮБУФП ВХДХ,
б ФЕРЕТШ ФЩ ЧПТПФЙУШ,
цНЙ ЫБФДБХО Й УРБФШ МПЦЙУШ".
"нБНБ, С РПЪПТОЩК МБНЕТ! -
фБЛ, РТЙДС, УЛБЪБМ РТПЗТБННЕТ, -
с ЦЕ ФТЕЪЧЩК ЛБЛ УФЕЛМП,
б ХЦ ЧТЕНС УРБФШ РТЙЫМП!"
чПФ РТПДТБМ РТПЗТБННЕТ ПЮЙ,
вХДФП Ч DOOM ЙЗТБМ ФТЙ ОПЮЙ,
й ДЙЧСУШ, РЕТЕД УПВПК
чЙДЙФ ПО чг ВПМШЫПК,
нни УФПСФ ТСДБНЙ
у ЪПМПФЩНЙ ФБХЬТБНЙ,
DVD УЧЕТЛБАФ Ч ОЙИ.
ъБМ ФБЛ УЧЕФЕМ Й ФБЛ ФЙИ!
пО УЛПТЕК бДНЙОЫХ ВХДЙФ.
фБ ЛБЛ БИОЕФ!.. "фП МЙ ВХДЕФ!
тХМЕЪ! тХМЕЪ! чЙЦХ С,
мЕВЕДШ ФЕЫЙФУС НПС!"
нБФШ Й УЩО Л ЛПНРБН РПДИПДСФ,
мПЗЙО У РБУУЧПТДПН ЪБЧПДСФ.
хЗБДБМЙ! фХФ ФТЕЪЧПО
рПДОСМУС УП ЧУЕИ УФПТПО:
аЪЕТЩ ОБЧУФТЕЮХ ЧБМСФ,
рТПЗТБННЙУФЩ Unix ИЧБМСФ,
у ВМАДПН СВМПЛ ЪПМПФЩИ
уБН уФЙЧ дЦПВУ ЧУФТЕЮБЕФ ЙИ,
зМБЧОЩН ЗХТХ ЧЕМЙЮБЕФ
пО РТПЗТБННЕТБ, ЧТХЮБЕФ
вБОЛХ РЙЧБ Й ВЩЮПЛ,
й ЕЭЈ ДМС НХИ УБЮПЛ.
дМС MacOSa ХМХЮЫЕОШС,
у уЙУБДНЙОЫЙ ТБЪТЕЫЕОШС,
фХФ ЦЕ УФБМ РТПЗТБННЙФШ ПО
й ОБТЈЛУС: нПОУФТ зМАЛПО.
чЙТХУ РП ИБТДБН ЗХМСЕФ
й РТПЗТБННЩ ТБУЮМЕОСЕФ,
й ЧЕУШ ПУФТПЧ ОБ ХЫБИ.
зМСДШ - ЛПТБВМШ ВЕЦЙФ Ч ЧПМОБИ.
лПТБВЕМШЭЙЛЙ ДЙЧСФУС,
оБ ЛПТБВМЙЛЕ ФПМРСФУС,
дХНБАФ - РПКНБМЙ ЗМАЛ,
й ФЕРЕТШ ЙН ЧУЕН ЛБАЛ:
тБОШЫЕ ПУФТПЧ АЪБО ОЕ ВЩМ -
чДТХЗ ЧПЪОЙЛ чг РПД ОЕВП!
у ВТЕЗБ DOOMЕТЩ РБМСФ
лПТБВМА РТЙУФБФШ ЧЕМСФ.
рТЙУФБАФ Л ЪБУФБЧЕ ЗПУФЙ;
нПОУФТ зМАЛПО ЪПЧЈФ ЙИ Ч ЗПУФЙ,
BFG ОБЧЕТИ ЪБДТБМ
й ФЙИПОШЛП ЪБЫЕРФБМ:
"чЙТХУБ ХВЙФШ УНПЗЈФЕ -
ъОБЮЙФ, ГЕМЩ ХРМЩЧЈФЕ".
лПТБВЕМШЭЙЛЙ Ч ПФЧЕФ:
"нЩ ПВЯЕИБМЙ ЧЕУШ УЧЕФ,
фПТЗПЧБМЙ дПЛФПТ чЕВПН,
чЙТХУ - НЈТФЧ, ЛМСОЈНУС ОЕВПН!
б ФЕРЕТШ ОБН ЧЩЫЕМ УТПЛ,
еДЕН РТСНП ОБ ЧПУФПЛ,
й ОБ ФП ПДОБ РТЙЮЙОБ:
оБЧЕУФЙФШ ИПФЙН бДНЙОБ".
нПОУФТ ЙН ЧЩНПМЧЙМ ФПЗДБ:
"уЕОЛУ ЬБ чЕВ ЧБН, ЗПУРПДБ,
с ЕЭЈ ЧБН ФБУЛ РПДЛЙОХ -
рЕТЕДБКФЕ уЙУБДНЙОХ
пФ НЕОС ФТПКОПК ВХТВПО".
зПУФЙ Ч РХФШ, Б нПОУФТ зМАЛПО
х НПТС ЪБЛЧБУЙМ УЙМШОП
й ТБУРМБЛБМУС ПВЙМШОП.
зМСДШ - УПЗОХЧЫЙУШ ЛОПРЛПК "чЧПД",
мЕВЕДШ ВЕМБС РМЩЧЈФ.
"ъДТБЧУФЧХК, зМАЛ ФЩ НПК РТЕЛТБУОЩК!
юФП Ц ЛБЛ Windows ФЩ ОЕУЮБУФОЩК?
рПДЧЙУБЕЫШ РПЮЕНХ?" -
зПЧПТЙФ ПОБ ЕНХ.
нПОУФТ У ФПУЛПК ЕК ПФЧЕЮБЕФ:
"вБЗЙ УПЖФ НПК ТБЪЯЕДБАФ,
рПЗХВЙМЙ НПМПДГБ!
оХЦЕО НОЕ УПЧЕФ ПФГБ".
мЕВЕДШ нПОУФТХ: "чПФ Ч ЮЈН ЗПТЕ!
иПЮЕЫШ, УМПЧОП ЛХМЕТ, Ч НПТЕ
рПМЕФЕФШ ЪБ ЛПТБВМЈН?
вХДШ ЦЕ, нПОУФТ, ЛПНБТПН".
й ЛТЩМБНЙ ЪБНБИБМБ,
оПЧЩК ЛБТФТЙДЦ ТБЪМПНБМБ
й ПВУЩРБМБ ЕЗП
юЈТОЩН ФПОЕТПН ЧУЕЗП.
фХФ ПО Ч РЙЛУЕМШ ХНЕОШЫЙМУС,
лПНБТПН ПВПТПФЙМУС,
уМПЧОП ВЙРЕТ ЪБРЙЭБМ,
уХДОП ОБ НПТЕ ДПЗОБМ,
оБ ЛПТБВМШ ПРХУФЙМУС,
ч ВПГНБОУЛЙК ЖМПРБТШ ЪБВЙМУС.
лБРЙФБО Ч Starcraft'a ВШЈФУС,
уХДОП РП ЧПМОБН ОЕУЈФУС
нЙНП ПУФТПЧБ вБКФЙОБ,
л ЖЙТНЕ УМБЧОПЗП бДНЙОБ,
чЙДЕО УЕТЧЕТ ЙЪ ПЛОБ,
б ЪБ ОЙН Й УЕФШ ЧЙДОБ.
уЛЙОХМЙ ОБ ВЕТЕЗ ЛПУФЙ;
уЙУБДНЙО ЪПЧЈФ ЙИ Ч ЗПУФЙ,
б ЪБ ОЙНЙ ЧОХФТШ РТПОЙЛ
й ОБЫ нПОУФТ-ПЪПТОЙЛ.
чЙДЙФ: ОБ УЙУФЕНОПК РМБФЕ
уЙУБДНЙО УЙДЙФ Ч ИБМБФЕ.
оБ МЙГЕ ЪБУФЩМП ЗПТЕ,
Duke3D ОБ НПОЙФПТЕ;
б ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК,
у УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК
уЪБДЙ, МБНЕТЩ, УЙДСФ,
ч НПОЙФПТ ЕНХ ЗМСДСФ.
уЙУБДНЙО ЗПУФЕК УБЦБЕФ
ч Quake УЩЗТБФШ Й ЧПРТПЫБЕФ:
"пК ЧЩ, ЗПУФЙ-ЗПУРПДБ,
юФП МПЗЙОЙМЙУШ УАДБ?
лБЛ ЧБЫ чЙОДПЧУ? фБЛ ЦЕ ИХДП?
й ЛБЛПЕ Ч УЧЕФЕ ЮХДП?"
лПТБВЕМШЭЙЛЙ Ч ПФЧЕФ:
"ч ДЕОШ 15 ТБЪ Reset
оБЦЙНБЕН - ЬФП ИХДП!
ч УЧЕФЕ Ц ЧПФ ЛБЛПЕ ЮХДП:
ч НПТЕ ПУФТПЧ ВЩМ ФХРПК,
оЕАЪБВЕМШОЩК ФБЛПК,
цЙМЙ МБНЕТЩ-ДХВЙОЩ,
вЩМ ОБ ОЈН вл ЕДЙОЩК;
б ФЕРЕТШ МЕЦЙФ ОБ ОЈН
оЕФЧПТЛ У ОПЧЩН УЕТЧЕТШЈН,
у ЪПМПФЩНЙ ФБХЬТБНЙ
й ЧФПТЩНЙ РЕОШФАИБНЙ.
б УЙДЙФ ФБН нПОУФТ зМАЛПО,
пО РТЙУМБМ ФЕВЕ ВХТВПО".
уЙУБДНЙО ДЙЧЙФУС ЮХДХ,
зПЧПТЙФ: "лПМШ ФТЕЪЧЩН ВХДХ,
мБНЕТПЧ ФЕИ ОБЧЕЭХ,
х зМАЛПОБ РПЗПЭХ".
б ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК,
у УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК
оЕ ИПФСФ ЕЗП РХУФЙФШ
уБВДЦЕЛФ ЮБФБ ОБЧЕУФЙФШ.
"вХДФП ЮБКОЙЛЙ ЧЩ, РТБЧП, -
вТПХЪЕТ ПФЛТЩЧ, МХЛБЧП
рПЧБТЙИБ ЗПЧПТЙФ, -
х НПТС чг УФПЙФ!
ъОБА УБКФ, ФБН ОЕ ВЕЪДЕМЛБ,
жПФЛБ: ЕМШ, РПД ЕМША ВЕМЛБ,
вЕМЛБ ЫЙЫЛЙ УПВЙТБЕФ
й ИБТДЩ ЙЪ ОЙИ ЛМЕРБЕФ,
б ИБТДЩ-ФП ОЕ РТПУФЩЕ,
чУЕ ДПТПЦЛЙ ЪПМПФЩЕ,
чУЕ ЗПМПЧЛЙ - ЙЪХНТХД;
чПФ ЮФП ЮХДПН-ФП ЪПЧХФ".
юХДХ уЙУБДНЙО ДЙЧЙФУС,
нПОУФТ ЪМПВПК БЦ ДЩНЙФУС -
ъБЫЧЩТОХМ зМАЛПО ЛБЛ ТБЪ
фЈФЛЕ UPSoН РТСНП Ч ЗМБЪ.
UPS УПФТСУ ТБЪТСДПН ФЕМП,
рПЧБТЙИБ ПЛТЙЧЕМБ.
уЧБФШС, ЦЕТФЧБ, АЪЕТБ -
чУЕ РМАУХАФ ЛПНБТБ.
"пДОПВЙФПЧБС НПЫЛБ!
нЩ ФЕВС!.." б ПО Ч ПЛПЫЛП
й ФЕТЪБФШ HTML
оБ homepage УЧПК РПМЕФЕМ.
нПОУФТ зМАЛПО Х НПТС ИПДЙФ
й У ОПХФВХЛБ ЗМБЪ ОЕ УЧПДЙФ.
зМСДШ - ЫХТЫБ, ЛБЛ ДЙУЛПЧПД,
мЕВЕДШ вЕМБС РМЩЧЈФ.
"ъДТБЧУФЧХК, нПОУФТ НПК РТЕЛТБУОЩК.
юФП Ц ФЩ ЛБЛ NT ОЕУЮБУФОЩК,
фПТНПЪЙЫШ ФЩ РПЮЕНХ?" -
зПЧПТЙФ ПОБ ЕНХ.
нПОУФТ оЕФУЛЕКР ФХФ ЪБРХУЛБЕФ,
уБКФ ЪБЧЕФОЩК ПФЛТЩЧБЕФ.
"жЙЮЕТ ТХМЕЪОЩК ЪБЧЕУФШ
нОЕ В ИПФЕМПУШ. чЙДЙЫШ, ЕУФШ
еМШ Ч МЕУХ, РПД ЕМША ВЕМЛБ -
тХМЪ ЖПТЕЧБ, ОЕ ВЕЪДЕМЛБ!
вЕМЛБ ЫЙЫЛЙ УПВЙТБЕФ
й ИБТДЩ ЙЪ ОЙИ МБВБЕФ,
б ИБТДЩ-ФП ОЕ РТПУФЩЕ,
чУЕ ДПТПЦЛЙ ЪПМПФЩЕ,
чУЕ ЗПМПЧЛЙ - ЙЪХНТХД,
оП, ВЩФШ НПЦЕФ, ЬФП ЖМХД".
нПОУФТХ МЕВЕДШ ФБЛ ТЕРМБЙФ:
"уЕФШ РТП ВЕМЛХ РТБЧДХ ВБЕФ,
ьФХ ЖЙЮХ ЪОБА С,
мБДОП, нПОУФТ, ДХЫБ НПС,
вЕЪ ВБЪБТПЧ, ТБДБ УМХЦВХ
пЛБЪБФШ ФЕВЕ С Ч ДТХЦВХ".
дПВТЩК, ВХДФП ЙЪ РЙЧОПК,
нПОУФТ РПФЈЛ Л УЕВЕ ДПНПК;
мЙЫШ ЧПЫЈМ Ч чг ТПДЙНЩК,
зМСДШ - ОБ УЕТЧЕТЕ МАВЙНПН
вЕМЛБ ФПМУФБС УЙДЙФ,
ыЙЫЛЙ ЪМПВОП ФЕТЕВЙФ
й ЧЙОЮЕУФЕТЩ ЛМЕРБЕФ,
уТБЪХ Ч ЛПТРХУ ЪБЛТЩЧБЕФ,
ыФБВЕМСНЙ ЙИ ЛМБДЈФ
й РТП Microsoft РПЈФ,
дБ РТЙ ЧУЈН ЮЕУФОПН ОБТПДЕ:
Windows - ДШСЧПМ ОБ УЧПВПДЕ.
"лХМ! - РТПНПМЧЙМ нПОУФТ зМАЛПО. -
нОЕ Ч ПФФСЗ, - ДПВБЧЙМ ПО. -
бК ДБ МЕВЕДШ, ДБК ЕК вПЦЕ
лБКЖ РПКНБФШ ОЕУМБВЩК ФПЦЕ".
нПОУФТ ВЕМПЮЛЕ ЧЪБНЕО
уВБГБМ Primary Domain.
10 АЪЕТПЧ РТЙУФБЧЙМ,
у ВЕМЛЙ РЩМШ УДХЧБФШ ЪБУФБЧЙМ
й ХЮЈФ ДЕЧБКУБН ЧЕУФШ:
нПОУФТХ РТЙВЩМШ, ВЕМЛЕ ЮЕУФШ.
нЬКМЩ РП уЕФЙ ЗХМСАФ
й ЧУЕ ДЙУЛЙ ЪБВЙЧБАФ;
й УЕТЧБЛ РПЧЕТЗМП Ч РТБИ.
зМСДШ - ЛПТБВМШ ВЕЦЙФ Ч ЧПМОБИ
нЙНП ПУФТПЧБ ЛТХФПЗП,
нЙНП УЕТЧЕТБ ВПМШОПЗП.
у ВТЕЗБ DOOнЕТЩ РБМСФ,
лПТБВМА РТЙУФБФШ ЧЕМСФ.
рТЙУФБАФ Л ЪБУФБЧЕ ЗПУФЙ;
нПОУФТ зМАЛПО ЪПЧЈФ ЙИ Ч ЗПУФЙ,
юТЕЪ РТЙГЕМ ОБ ОЙИ ЗМСДЙФ
й У ХЗТПЪПК ЗПЧПТЙФ:
"уЕТЧЕТ НПК РПДОСФШ УНПЗЈФЕ,
ъОБЮЙФ, ГЕМЩ ХРМЩЧЈФЕ".
лПТБВЕМШЭЙЛЙ Ч ПФЧЕФ:
"нЩ ПВЯЕИБМЙ ЧЕУШ УЧЕФ,
фПТЗПЧБМЙ УЕТЧБЛБНЙ,
Sun'БНЙ ДБ Compaq'БНЙ.
оБН РПОСФЕО ФЧПК ОБНЈЛ,
нЩ УМБВБЕН УЕТЧЕТПЛ.
рМЩФШ РПЪЧПМШ - ОБ ФП РТЙЮЙОБ -
оБЧЕУФЙФШ ИПФЙН бДНЙОБ..."
зПЧПТЙФ ЙН нПОУФТ ФПЗДБ:
"уЕОЛУ ЪБ ИЕМР ЧБН, ЗПУРПДБ!
с ЕЭЈ ЧБН ФБУЛ РПДЛЙОХ:
рЕТЕДБКФЕ уЙУБДНЙОХ
пФ НЕОС "оБРПМЕПО" -
рХУФШ ОБРШЈФУС, ПИМБНПО".
зПУФЙ ЮБУЙЛ РПDппнЙМЙУШ,
чЩЫМЙ ЧПО Й Ч РХФШ РХУФЙМЙУШ.
л НПТА нПОУФТ, Б МЕВЕДШ ФБН
уРЙТФ РШЈФ У ЮБЕН РПРПМБН.
нПОУФТ ЪБОЩМ: ДХЫБ-ДЕ РТПУЙФ,
фБЛ Й ФСОЕФ, Й ХОПУЙФ...
й ЮЕТОЙМБНЙ ЧУЕЗП
пВМЙМБ ПОБ ЕЗП:
ч НХИХ НПОУФТ ПВПТПФЙМУС,
оБ ЛПТБВМШ ПРХУФЙМУС,
ч ГЙЛМЕ РПЧФПТС РТПГЕУУ,
л ВПГНБОХ ЧП ЖМПР ЪБМЕЪ.
вПГНБО У ЛПЛПН Ч Mortal ВШЈФУС,
уХДОП ЮЈТФ-ФЕ ЛБЛ ОЕУЈФУС
нЙНП ПУФТПЧБ дХВЙОБ,
л ЖЙТНЕ УМБЧОПЗП бДНЙОБ.
чЙДЕО Desktop ЙЪ ПЛОБ,
б ОБ ОЈН ВБЮПЛ ЧЙОБ.
ъБПВМЙЪЩЧБМЙУШ ЗПУФЙ,
фХФ бДНЙО ЪПЧЈФ ЙИ Ч ЗПУФЙ.
б ЪБ ОЙНЙ РП РСФБН
й ОБЫ нПОУФТ - РЙФШ "бЗДБН".
зМСДШ - ОБ ЗТХДЕ ЦЈУФЛЙИ ДЙУЛПЧ
уЙУБДНЙО - ЛТЙЧПК Ч УПУЙУЛХ.
оБ МЙГЕ ЪБУФЩМП ЗПТЕ,
Heretic ОБ НПОЙФПТЕ.
б ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК,
у УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК
уЪБДЙ ФТЕЪЧЩЕ УЙДСФ,
оБ ВБЮПЛ ЧЙОБ ЗМСДСФ.
уЙУБДНЙО ЗПУФЕК УБЦБЕФ
х ВБЮЛБ Й ЧПРТПЫБЕФ:
"пК ЧЩ, ЗПУФЙ-ЗПУРПДБ,
юФП ЛПООЕЛФЙМЙУШ УАДБ?
лБЛ ЧБЫ Windows? фБЛ ЦЕ ИХДП?
й ЛБЛПЕ Ч УЧЕФЕ ЮХДП?"
лПТБВЕМШЭЙЛЙ Ч ПФЧЕФ:
"ч ДЕОШ РП 20 ТБЪ Reset
оБЦЙНБЕН - ЬФП ИХДП!
ч УЧЕФЕ Ц ЧПФ ЛБЛПЕ ЮХДП:
пУФТПЧ ОБ НПТЕ МЕЦЙФ,
б ОБ ОЈН чг УФПЙФ,
у ЪПМПФЩНЙ ФБХЬТБНЙ
й ЧФПТЩНЙ РЕОШФАИБНЙ.
еУФШ ФБН ЛПНР ТБЪНЕТПН У ДПН,
вЕМЛБ ПВЙФБЕФ Ч ОЈН,
ыЙЫЛЙ ЗДЕ-ФП УПВЙТБЕФ
й ИБТДЩ ЙЪ ОЙИ ЛМЕРБЕФ.
б ИБТДЩ ФЕ ОЕ РТПУФЩЕ,
чУЕ РМБУФЙОЩ ЪПМПФЩЕ,
чУЕ ЗПМПЧЛЙ - ЙЪХНТХД.
вЕМЛХ АЪЕТЩ УФТЙЗХФ
рПД ЖБУПО УЧПЕПВТБЪОЩК,
й РПУФБЧМЕО ЛЕОФ ПФЧСЪОЩК
юФПВ ОЕ УНЕМЙ Л ВЕМЛЕ МЕЪФШ,
б ЙОБЮЕ НПЦОП УЕУФШ.
б ИБТДЩ - ОБДЈЦОЕК ОЕФХ!
иЧБМСФ ЙИ РП ЧУЕНХ УЧЕФХ.
дБЦЕ IBM, Й ФПФ,
йИ Ч ВТБОДОЕКН УЧПЙ УХЈФ.
чУЕ ОБ ПУФТПЧЕ РПДДБФЩ
лПОШСЛПН, ОЕ УХТТПЗБФПН!
б УЙДЙФ ФБН нПОУФТ зМАЛПО,
пО РТЙУМБМ "оБРПМЕПО".
уЙУБДНЙО ДЙЧЙФУС ЮХДХ:
"еУМЙ ОЕ У РПИНЕМШС ВХДХ,
бМЛБЫЕК ФЕИ ОБЧЕЭХ,
рЙЧБ У ОЙНЙ РПИМЕЭХ".
б ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК,
у УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК
оЕ ИПФСФ ЕЗП РХУФЙФШ
тБК ОБЪЕНОЩК ОБЧЕУФЙФШ.
рП уЕФЙ РПТЩУЛБЧ ФЙИП,
уБКФ ОБЫБТЙМБ ФЛБЮЙИБ:
"юЕН ЧБУ ЬФП ХДЙЧМСЕФ?
вЕМЛБ ЫЙЫЛЙ УПВЙТБЕФ
й ИБТДПЧ МБВБЕФ ЗТХДЩ -
ьФП МБНЕТУФЧП, ОЕ ЮХДП!
оБУ ФБЛЙН ОЕ ЪБЖМХДЙЫШ,
рТБЧДХ, ОЕФ МЙ ЗПЧПТЙЫШ.
ч УЧЕФЕ ЕУФШ ЙОПЕ ДЙЧП:
нПТЕ ЧУРЕОЙФУС, ЛБЛ РЙЧП,
ъБЫЙРЙФ, РПДЩНЕФ ЧПК,
лБЛ ЦЙЧПФ ДБЧОП РХУФПК,
чДТХЗ ЪБЧЙУОЕФ Ч ЫХНОПН ВЕЗЕ,
й ПЮХФСФУС ОБ ВТЕЗЕ,
пФ РПИНЕМШС ЧУЕ ЗПТС,
33 РТПЗТБННБТС,
бМЛПОБЧФЩ ХДБМЩЕ,
рУЙИПРБФЩ НПМПДЩЕ,
чУЕ УФТБЫОЩ, ЛБЛ ОБ РПДВПТ,
уНПМСФ ДТХЦОП "вЕМПНПТ".
ьФП ДЙЧП ФБЛ ХЦ ДЙЧП,
фБЛ УЛБЪБФШ, РПФСОЕФ У РЙЧПН!"
зПУФЙ ХНОЩЕ НПМЮБФ,
оЕ ИПФСФ ЧУФХРБФШ У ОЕК Ч ЮБФ.
юХДХ уЙУБДНЙО ДЙЧЙФУС,
нПОУФТ ПФ СТПУФЙ ЙУЛТЙФУС.
вЙРОХМ ЪМПВОП РБТХ ТБЪ
й ЧЙОЮЕУФЕТПН ЕК Б ЗМБЪ.
й ФЛБЮЙИБ ПЛТЙЧЕМБ,
лЙВЕТДЕНПОПН ЧЪТЕЧЕМБ.
чУЕ ЛТЙЮБФ: "мЕФЙФ, УНПФТЙ!
дБ ЮНБТЙ ЕЈ, ЮНБТЙ!
вБЗ! нБУФДБЕЧУЛБС ВМПЫЛБ!
рПЗПДЙ..." б нПОУФТ Ч ПЛПЫЛП
й, ОБУФТПЙЧЫЙ РТЙГЕМ,
ч Quake ЙЗТБФШУС РПМЕФЕМ.
нПОУФТ Х НПТС ФТЕЪЧЩК ИПДЙФ,
оП У ВХФЩМЛЙ ЗМБЪ ОЕ УЧПДЙФ.
зМСДШ, НПТЗБС ЛБЛ ДЙПД,
мЕВЕДШ ВЕМБС РМЩЧЈФ.
"ъДТБЧУФЧХК, нПОУФТ НПК РТЕЛТБУОЩК,
юФП Ц ЛБЛ Unix ФЩ ОЕУЮБУФОЩК?
чЕУШ ЪЕМЈОЩК РПЮЕНХ?" -
зПЧПТЙФ ПОБ ЕНХ.
нПОУФТ зМАЛПО ЕК ПФЧЕЮБЕФ:
"мБНЕТУФЧП НЕОС УЯЕДБЕФ,
дЙЧП В ДЙЧОПЕ ИПФЕМ
ъБЙОУФБММЙФШ Ч НПК ХДЕМ".
- "юФП Ц ЪБ МБНЕТУЛПЕ ДЙЧП?"
- "зДЕ-ФП ЧЪДХЕФУС ЛБЛ РЙЧП
пЛЙСО, РПДЩНЕФ ЧПК,
уМПЧОП CD-ROM РМПИПК,
чДТХЗ ЪБЧЙУОЕФ Ч ЫХНОПН ВЕЗЕ,
й ПЮХФСФУС ОБ ВТЕЗЕ,
у РПИНЕМАЗЙ ЧУЕ ЗПТС,
33 РТПЗТБННБТС,
рЙЧПЗМПФЩ ХДБМЩЕ,
пВПТНПФЩ НПМПДЩЕ,
чУЕ УФТБЫОЩ, ЛБЛ ОБ РПДВПТ,
уНПМСФ ДТХЦОП "вЕМПНПТ".
нПОУФТХ МЕВЕДШ ФБЛ ТЕРМБЙФ:
"чУСЛБС ЖЙЗОС ВЩЧБЕФ.
оЕ ЦХЦЦЙ, ДХЫБ НПС,
ьФЙИ ЛБДТПЧ ЪОБА С.
ьФЙ ЮХДЙЭБ МЕУОЩЕ -
вТБФШС ЧУЕ НПЙ ТПДОЩЕ.
фБЛ ОЕ ЧЙУОЙ ФХФ, УФХРБК,
у РЙЧПН ВТБФГЕЧ РПДЦЙДБК".
нПОУФТ РТЙЫЈМ, ЪБМЙЧЫЙ ЗПТЕ,
уЕМ ЪБ ЛПНР УЧПК, ОП ОБ НПТЕ
уФБМ ЗМСДЕФШ ПО. нПТЕ ЧДТХЗ
чЪДХМПУШ ЛБЛ УЧБР-ЖБКМ ЧПЛТХЗ,
чДТХЗ ЪБЧЙУМП Ч ЫХНОПН ВЕЗЕ,
й ПУФБЧЙМП ОБ ВТЕЗЕ
33 РТПЗТБННБТС;
пФ РПИНЕМШС ЧУЕ ЗПТС,
зХТХ ЫЕУФЧХАФ ЮЕФБНЙ,
чУЕ РМЕЫЙЧЩ Й У ЗПТВБНЙ.
ъБРБИ РЙЧБ ЙЪ ЧПТПФ
ч ЗПУФЙ Л нПОУФТХ ЙИ ЧЕДЈФ.
вПЮЛХ нПОУФТ зМАЛПО ЧУЛТЩЧБЕФ,
"зЙООЕУПН" ЗПУФЕК ЧУФТЕЮБЕФ;
пФПЧУАДХ РЙРМ ВЕЦЙФ,
аЪБФШ УЕК ТЕУХТУ УРЕЫЙФ.
вБОДБ ЗХТХ ФБЛ ЧЕЭБМБ:
"мЕВЕДШ ОБУ Л ФЕВЕ РПУМБМБ
уМБЧОЩК ФЧПК чг ИТБОЙФШ,
ъМПВОП ЧЙТХУЩ ЗМХЫЙФШ.
нЩ ПФОЩОЕ ЕЦЕДЕООП
"зЙООЕУ" ВХДЕН ОЕРТЕНЕООП
йЪ ЪБЗБЫОЙЛПЧ ФЧПЙИ
рЙФШ ИПДЙФШ ЙЪ ЧПД НПТУЛЙИ.
фБЛ ЮФП УОПЧБ РШСОЛБ ЧУЛПТЕ,
б ФЕРЕТШ НЩ МХЮЫЕ Ч НПТЕ
рПНБМЕОШЛХ РПРПМЪМЙ;
фСЦЕЛ ЧПЪДХИ ОБН ЪЕНМЙ".
вБКФЩ Ч РБНСФЙ ЗХМСАФ,
ъМПВОП УФЬЛ РЕТЕРПМОСАФ,
х УЙУФЕНЩ нПОУФТБ - ЛТБИ.
зМСДШ - ЛПТБВМШ ВЕЦЙФ Ч ЧПМОБИ
нЙНП ПУФТПЧБ ЛТХФПЗП,
нЙНП УФЬЛБ ПЪПТОПЗП.
у ВТЕЗБ DOOMЕТЩ РБМСФ,
лПТБВМА РТЙУФБФШ ЧЕМСФ.
рТЙУФБАФ Л ЪБУФБЧЕ ЗПУФЙ,
нПОУФТ зМАЛПО ЪПЧЈФ ЙИ Ч ЗПУФЙ,
уБН ДЧХУФЧПМЛПК ЫЕЧЕМЙФ
й ПФЧЕФ ДЕТЦБФШ ЧЕМЙФ:
"вБЗ РПЖЙЛУЙФШ НПК УНПЗЈФЕ -
ъОБЮЙФ, ГЕМЩ ХРМЩЧЕФЕ".
лПТБВЕМШЭЙЛЙ Ч ПФЧЕФ:
"нЩ ПВЯЕИБМЙ ЧЕУШ УЧЕФ,
рТПДБЧБМЙ НЩ ДЕВБЗЗЕТ,
оБУ ИЧБМЙМ ЪБНПТУЛЙК ИБЛЕТ.
фБЛ ЮФП ВБЗЙ ЧУЕ - НБУФДБК!
хЦ РПЖЙЛУЙМЙ, УЮЙФБК".
зПЧПТЙФ ЙН нПОУФТ ФПЗДБ:
"уЕОЛУ ЪБ ИЕМР ЧБН, ЗПУРПДБ!
с ЕЭЈ ЧБН ФБУЛ РПДЛЙОХ:
рЕТЕДБКФЕ уЙУБДНЙОХ
уЕК ФТПКОПК ПДЕЛПМПО,
дМС РТЙЈНБ ЧОХФТШ ПО".
зПУФЙ ИПТПЫП ЪБМЙМЙУШ,
чЩЫМЙ ЧПО Й Ч РХФШ РХУФЙМЙУШ.
л НПТА нПОУФТ, Б МЕВЕДШ ФБН
уРЙТФ РШЈФ У РЙЧПН РПРПМБН.
нПОУФТ ПРСФШ: ДХЫБ-ДЕ РТПУЙФ...
л уЙУБДНЙОХ ЧУЈ ХОПУЙФ...
пВМЙМБ ПОБ ЕЗП
лТПЧША АЪЕТПЧ ЧУЕЗП.
чНЙЗ ПО ЛБВЕМЕН УЛТХФЙМУС
й ЫНЕМЈН ПВПТПФЙМУС,
уХДОП ВЩУФТЕОШЛП ДПЗОБМ,
л ВПГНБОХ Ч ЖМПРБТШ ХРБМ.
ыФХТНБО У АОЗПК Ч Tetris ВШЈФУС,
уХДОП БВЩ ЛБЛ ОЕУЈФУС
нЙНП ЧПВМЩ Й УБТДЙОЩ,
л ЖЙТНЕ УМБЧОПЗП бДНЙОБ.
вПЮЛХ ЧЙДОП ЙЪ ПЛОБ,
вПЮЛБ "зЙООЕУБ" РПМОБ.
ч РТЕДЧЛХЫЕОШЙ НОХФУС ЗПУФЙ.
чПФ бДНЙО ЪПЧЈФ ЙИ Ч ЗПУФЙ,
нПОУФТ ЪБ ОЙНЙ РП РСФБН,
тБЪ ХЦ ОБМЙЧБАФ ФБН.
чЙДЙФ: ОБ НПДЕНПЧ ЛХЮЕ
уЙУБДНЙО УЙДЙФ ЛБЛ ФХЮБ,
оБ МЙГЕ ЪБУФЩМП ЗПТЕ,
зОХУОЩК Blood ОБ НПОЙФПТЕ.
б ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК,
у УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК
ъБ УРЙОПК ЕЗП УЙДСФ,
иЙЭОП Ч НПОЙФПТ ЗМСДСФ.
уЙУБДНЙО ЗПУФЕК УБЦБЕФ
"зЙООЕУ" РЙФШ Й ЧПРТПЫБЕФ:
"пК ЧЩ, ЗПУФЙ-ЗПУРПДБ,
юФП ЪБ ТХФ ЧБУ ЧЈМ УАДБ?
лБЛ ЧБЫ Windows? фБЛ ЦЕ ИХДП?
й ЛБЛПЕ Ч УЧЕФЕ ЮХДП?"
лПТБВЕМШЭЙЛЙ Ч ПФЧЕФ:
"ч ДЕОШ РП 30 ТБЪ Reset
оБЦЙНБЕН - ЬФП ИХДП!
ч УЧЕФЕ Ц ЧПФ ЛБЛПЕ ЮХДП:
пУФТПЧ ОБ НПТЕ МЕЦЙФ,
б ОБ ОЈН чг УФПЙФ.
рТПЙОУФБММЙМЙ ФБН ДЙЧП:
нПТЕ ЧЪДХЕФУС ЛБЛ РЙЧП,
ъБВХТЮЙФ, РПДЩНЕФ ЧПК,
юФП УФХДЕОФ ЗПМПДОЩК ФЧПК,
чДТХЗ ЪБЧЙУОЕФ Ч УЛПТПН ВЕЗЕ -
й ПУФБОХФУС ОБ ВТЕЗЕ
33 РТПЗТБННБТС,
пФ РПММЙФТЩ ЧУЕ ЗПТС,
чУЕ НХФБОФЩ НПМПДЩЕ,
йОЧБМЙДЩ ХДБМЩЕ,
чУЕ ЗТСЪОЩ ЛБЛ ОБ РПДВПТ,
уНПМСФ ДТХЦОП "вЕМПНПТ".
у ЛТХЦЛБНЙ ПОЙ ЧЩИПДСФ,
"зЙООЕУ" ВПЮЛБНЙ ЙЪЧПДСФ.
чУЈ В ЙН ДПУХИБ УМЙЪБФШ!
рПУМЕ УЙМ ОЕФ ХРПМЪБФШ.
оЕФХ РЙРМПЧ ВЕЪНСФЕЦОЕК,
оЕФХ Ч НЙТЕ ВТАИ ВЕЪВТЕЦОЕК.
б УЙДЙФ ФБН нПОУФТ зМАЛПО,
пО РТЙУМБМ ПДЕЛПМПО".
уЙУБДНЙО ДЙЧЙФУС ЮХДХ:
"еУМЙ ОЕ Ч ПЖМБКОЕ ВХДХ,
рЙРМПЧ ЬФЙИ ОБЧЕЭХ,
х зМАЛПОБ РПЗПЭХ".
рПЧБТЙИБ Й ФЛБЮЙИБ
оЙ ЗХ-ЗХ - ОП жМПРБТЙИБ,
лМЙЛОХЧ ВТПХЪЕТ, ЗПЧПТЙФ:
"лФП Ц ОБУ ЬФЙН ЪБЖМХДЙФ?
рТПЗТБННЙУФЩ ИПДСФ-ВТПДСФ,
уРШСОХ НЕУФБ ОЕ ОБИПДСФ!
рТБЧДХ МШ ВБАФ ЙМЙ МЗХФ,
тХМЕЪПЧ ОЕ ЧЙЦХ ФХФ.
ч Web'Е ЕУФШ ФБЛЙЕ МШ ДЙЧБ?
чПФ, ЙДЈФ НПМЧБ РТБЧДЙЧБ:
ъБ НПТЕН юЙЛБЗБ ЕУФШ,
юФП ОЕ НПЦОП ЗМБЪ ПФЧЕУФШ:
дОЈН УЧЕФ ВПЦЙК ЪБФНЕЧБЕФ,
оПЮША АЪЕТПЧ РХЗБЕФ,
чЕУШ ЧПМРЕКРЕТ БЦ ВМЕУФЙФ,
оЙЮЕЗП ОЕ ФПТНПЪЙФ.
оЕ ЛБЛБС-ФП ИБМСЧБ,
оЕ ЗМХНМЙЧБ, ОЕ ЛПТСЧБ;
юЕТЕЪ УРЙЛЕТ ЗПЧПТЙФ,
уМПЧОП ВМБУФЕТ ФБН УФПЙФ.
жМЬКНЩ ИПДСФ УРТБЧЕДМЙЧП -
ьФП ДЙЧП ФБЛ ХЦ ДЙЧП".
зПУФЙ ХНОЩЕ НПМЮБФ:
у МБНЕТБНЙ ЧТЕДЕО ЮБФ.
юХДХ уЙУБДНЙО ДЙЧЙФУС,
нПОУФТ ПФ ЪМПВЩ ЗПОПЫЙФУС,
оП ЦБМЕЕФ ПО ДЙУРМЕК
уФБТПК ВБВХЫЛЙ УЧПЕК:
пО ОБД ОЕК ЛТХЦЙФ, ЗМХНЙФУС -
рТСНП ОБ ОПУ Л ОЕК УБДЙФУС,
оПУ ЪБАЪБМ ОБЫ ХРЩТШ:
оБ ОПУХ ЧУЛПЮЙМ ЧПМДЩТШ.
- "чБТОЙОЗ! ьФП ВБЗ! фТЕЧПЗБ!
юФП-ФП ТБЪЧЕМПУШ ЙИ НОПЗП!
лПОФТПМ-гЕ ЕЗП! мПЧЙ,
дБ ДЕВБЗЗЕТПН ДБЧЙ!
нЩ бУУЕНВМЕТ ЪОБЕН, НПЫЛБ,
рПЗПДЙ!.." б ЫНЕМШ Ч ПЛПЫЛП,
й ЙЗТБФШУС Ч NHL
у 3DFx'ПН РПМЕФЕМ.
уОПЧБ нПОУФТ Х НПТС ВТПДЙФ
ъМПК Й ДБЦЕ ФТЕЪЧЩК ЧТПДЕ.
зМСДШ - РТЕЛТБУОБ, ЛБЛ УПХТУ-ЛПД,
мЕВЕДШ ВЕМБС РМЩЧЈФ.
"ъДТБЧУФЧХК, нПОУФТ НПК РТЕЛТБУОЩК,
юФП ЛБЛ РПМХПУШ ОЕУЮБУФОЩК?
рПМХНЈТФЧЩК РПЮЕНХ?" -
зПЧПТЙФ ПОБ ЕНХ.
нПОУФТ зМАЛПО ЕК ПФЧЕЮБЕФ:
"ъБЧЙУФШ ЗМХРБС УЯЕДБЕФ:
пуЙ ОПЧЩЕ; ЗМСЦХ,
с УП УФБТПК МЙЫШ УЙЦХ".
- "б ЛБЛХА Ц ОБ РТЙНЕФЕ
фЩ ЙНЕЕЫШ?" - "дБ ОБ УЧЕФЕ,
зПЧПТСФ, юЙЛБЗБ ЕУФШ,
юФП ОЕ НПЦОП ЗМБЪ ПФЧЕУФШ.
дОЈН УЧЕФ ВПЦЙК ЪБФНЕЧБЕФ,
оПЮША АЪЧЕТЕК РХЗБЕФ,
вБЗПЧ ОЕФ - ЧУЈ БЦ ВМЕУФЙФ,
оЙЮЕЗП ОЕ ФПТНПЪЙФ.
оЕ ЛБЛ ТБОШЫЕ, ОЕ ИБМСЧБ,
оЕ ЗМХНМЙЧБ, ОЕ ЛПТСЧБ;
юЕТЕЪ УРЙЛЕТ ЗПЧПТЙФ,
уМПЧОП ВМБУФЕТ ФБН УФПЙФ.
фПМШЛП, IMHO, ЧТБЛЙ ЬФП,
вБКЛЙ, УРМЕФОЙ йОФЕТОЕФБ".
мЕВЕДШ ВЕМБС НПМЮЙФ
й, РПДХНБЧ, ЗПЧПТЙФ:
"дБ! фБЛБС ЕУФШ УЙУФЕНБ.
рТПЙОУФБММЙФШ - ОЕ РТПВМЕНБ,
оП ЧУА ЦЙЪОШ, ИПФШ ВХДЕЫШ ЧЩФШ,
чЕТОПУФШ ДПМЦЕО ЕК ИТБОЙФШ.
фЩ ЪБДХНБКУС ОБД ТЙУЛПН,
чЕДШ ЕЈ ЦЕ Й FDISK'ПН
фЩ У ЧЙОФБ ОЕ ХВЕТЈЫШ,
чПФ ФБЛБ ЕДТЈОБ ЧПЫШ!"
нПОУФТ НПДЕНПН УФБМ ВПЦЙФШУС,
юФП ЗПФПЧ ПО ЙОУФБММЙФШУС
иПФШ У ДЙУЛЕФПЛ, ИПФШ У ЧЙОФБ,
тБЪ УЙУФЕНБ ФБЛ ЛТХФБ!
нПК workstation ЦБЦДЕФ УФТБУФОП
ъБ чЙОДХЪПА РТЕЛТБУОПК
иПФШ РЕЫЛПН РЙМЙФШ ПФУЕМШ
бЦ ДП зЕКФУПЧУЛЙИ ЪЕНЕМШ.
мЕВЕДШ, ПФУЧБРЙЧ ОЕНОПЗП,
нПМЧЙМБ: "ъБЮЕН ДБМЈЛП?
фБ УЙУФЕНБ ХЦ ФЧПС,
чЕДШ юЙЛБЗБ ЬФБ - С!"
фХФ ПОБ, ЧЪНБИОХЧ ЛТЩМБНЙ,
уФБМБ ОЕВПН У ПВМБЛБНЙ,
й ОБ АЪЕТПЧ ЧЙОФЩ
пРХУФЙМБУШ У ЧЩУПФЩ.
чУФТЕРЕОХМБУШ, ПФТСИОХМБУШ
й нБУФДБЕН ПВЕТОХМБУШ:
чЕУШ ЧПМРЕКРЕТ БЦ ВМЕУФЙФ,
оЙЮЕЗП ОЕ ФПТНПЪЙФ;
оЕ ЛБЛБС-ФП ИБМСЧБ,
оЕ ЗМХНМЙЧБ, ОЕ ЛПТСЧБ;
юЕТЕЪ УРЙЛЕТ ЗПЧПТЙФ,
уМПЧОП ВМБУФЕТ ФБН УФПЙФ.
нПОУФТ ЧПУФПТЗ ОЕ ХОЙНБЕФ,
чУЕ ЙЛПОЛЙ ОБЦЙНБЕФ
й НЕУУБЗХ ЫМЈФ УЛПТЕК
ч ПЖЙУ НБФЕТЙ УЧПЕК.
рМБЮЕФ нПОУФТ, ХНПМСС:
"уЙУБДНЙОЫБ ДПТПЗБС,
чЩВТБМ пу С РП УЕВЕ
й УПЧЕФХА ФЕВЕ.
й РТПЫХ С РПЪЧПМЕОШС
ьТЩ чЙОДПЧУ ПВЯСЧМЕОШС.
уЕТЧЕТ ОБЫ ВМБЗПУМПЧЙ,
юФПВ У юЙЛБЗПК ЦЙМ Ч МАВЧЙ".
у ЙОУФБММСЫЛПК ЮХДПФЧПТОПК
оБД ЗМБЧПК ЕЗП РПЛПТОПК
уЙУБДНЙОЫБ ЗПЧПТЙФ:
"Microsoft ЧБУ ОБЗТБДЙФ!"
нПОУФТ ОЕДПМЗП УПВЙТБМУС
й У чЙОДХЪПК РПВТБФБМУС.
уФБМЙ ЦЙФШ ДБ РПЦЙЧБФШ,
оПЧЩИ ФХМЪПЧ РПДЦЙДБФШ.
рП чг ЛПЫНБТ ЗХМСЕФ -
чОПЧШ чЙОДХЪБ ЪБЧЙУБЕФ.
й ОБЧПДЙФ ЦХФШ Ч ХНБИ.
зМСДШ - ЛПТБВМШ ВЕЦЙФ Ч ЧПМОБИ.
нЙНП ЗПТПДБ ВПМШЫПЗП,
нЙНП чЙОДПЧУБ ЮХНОПЗП;
у ВТЕЗБ DOOMЕТЩ РБМСФ,
лПТБВМА РТЙУФБФШ ЧЕМСФ.
рТЙУФБАФ Л ЪБУФБЧЕ ЗПУФЙ.
нПОУФТ зМАЛПО ЪПЧЈФ ЙИ Ч ЗПУФЙ.
ч ОЙИ ДЙУЛЕФБНЙ ЛЙДБЕФ
й УЕТШЈЪОП ЪБСЧМСЕФ:
"Windows НПК ЧЕТОХФШ УНПЗЈФЕ -
ъОБЮЙФ, ГЕМЩ ХРМЩЧЈФЕ".
лПТБВЕМШЭЙЛЙ Ч ПФЧЕФ:
"нЩ ПВЯЕИБМЙ ЧЕУШ УЧЕФ,
фПТЗПЧБМЙ НЩ ОЕДБТПН
дПВТЩН ЧЕТОЩН DOS'ПН УФБТЩН.
Windows ФЧПК ХЦ ОЕ ИПДПЛ...
тЕЙОУФБМШ ЕЗП, ВТБФПЛ!
пФРХУФЙ ОБУ, ЕУФШ РТЙЮЙОБ:
оБЧЕУФЙФШ ИПФЙН бДНЙОБ".
нПОУФТ ЧЩНПМЧЙМ ФПЗДБ:
"уЕОЛУ ЪБ ИЙОФ ЧБН, ЗПУРПДБ.
фБЛ РМЩЧЙФЕ ЧЩ, ЛХРЮЙОЩ,
л ЖЙТНЕ УМБЧОПЗП бДНЙОБ,
дБ ОБРПНОЙФЕ ЕНХ,
уЙУБДНЙОХ УЧПЕНХ:
л ОБН ПО ЛЧБУЙФШ ПВЕЭБМУС,
б ДПУЕМЕ ОЕ УПВТБМУС.
ыМА ЕНХ "дПН рЕТЙОШПО".
зПУФЙ Ч РХФШ, Б нПОУФТ зМАЛПО
дПНБ ОБ УЕК ТБЪ ПУФБМУС
й У чЙОДХЪПК ОЕ ТБУУФБМУС.
лТЩУБ Ч ФТАНЕ Ч Wolf'a ВШЈФУС,
уХДОП УМПЧОП ВЕУ ОЕУЈФУС
нЙНП ПУФТПЧБ уМПФЙОБ,
л ЖЙТНЕ УМБЧОПЗП бДНЙОБ.
пО УЧЙУБЕФ ЙЪ ПЛОБ,
чЙДОП, РЕТЕРЙМ ЧЙОБ.
чПФ ЪБЫМЙ Ч ЛПОФПТХ ЗПУФЙ.
уЙУБДНЙО ЪПЧЈФ ЙИ Ч ЗПУФЙ,
фЕ ДЙЧСФУС: ОБ РПМХ
уЙУБДНЙО УЙДЙФ Ч ХЗМХ.
пО ЗПУФЕК УЧПЙИ УБЦБЕФ
фПЦЕ ОБ РПМ. чПРТПЫБЕФ:
пК ЧЩ, ЗПУФЙ-ЗПУРПДБ,
ъБЮБУФЙМЙ ЧЩ УАДБ!
лБЛ ЧБЫ чЙОДПЧУ? фБЛ ЦЕ ИХДП?
й ЛБЛПЕ Ч УЧЕФЕ ЮХДП?"
лПТБВЕМШЭЙЛЙ Ч ПФЧЕФ:
"ч ДЕОШ РП 40 ТБЪ Reset
оБЦЙНБЕН - ЬФП ИХДП!
ч УЧЕФЕ Ц ЧПФ ЛБЛПЕ ЮХДП:
пУФТПЧ ОБ НПТЕ МЕЦЙФ,
б ОБ ОЈН чг УФПЙФ
у ЪПМПФЩНЙ ФБХЬТБНЙ
й ЧФПТЩНЙ РЕОШФАИБНЙ.
еУФШ ФБН ЛПНР ТБЪНЕТПН У ДПН,
вЕМЛБ ПВЙФБЕФ Ч ОЈН,
ыЙЫЛЙ ЗДЕ-ФП УПВЙТБЕФ
й ИБТДЩ ЙЪ ОЙИ ЛМЕРБЕФ.
б ИБТДЩ-ФП ОЕРТПУФЩЕ,
чУЕ РМБУФЙОЩ ЪПМПФЩЕ,
чУЕ ЗПМПЧЛЙ - ЙЪХНТХД;
вЕМЛХ АЪЕТЩ УФТЙЗХФ.
фБН ЕЭЈ ДТХЗПЕ ДЙЧП:
нПТЕ ЧЪДХЕФУС ЛБЛ РЙЧП,
ъБЛЙРЙФ, РПДЩНЕФ ЧПК,
уМПЧОП ЮБКОЙЛ ЪБ УФЕОПК,
чДТХЗ ЪБЧЙУОЕФ Ч УЛПТПН ВЕЗЕ,
й ПУФБОХФУС ОБ ВТЕЗЕ,
пФ РЕТГПЧЛЙ ЧУЕ ЗПТС,
33 РТПЗТБННБТС,
чУЕ РТПРПКГЩ ХДБМЩЕ,
дЕВПЫЙТЩ НПМПДЩЕ,
чУЕ МПИНБФЩ ОБ РПДВПТ,
уНПМСФ ДТХЦОП "вЕМПНПТ".
оЕФХ РЙРМПЧ ВЕЪНСФЕЦОЕК,
оЕФХ Ч НЙТЕ ВТАИ ВЕЪВТЕЦОЕК.
б Х нПОУФТБ Windows ЕУФШ,
юФП ОЕ НПЦОП ЗМБЪ ПФЧЕУФШ:
дОЈН УЧЕФ ВПЦЙК ЪБФНЕЧБЕФ,
оПЮША АЪЕТПЧ РХЗБЕФ.
чЕУШ ЧПМРЕКРЕТ БЦ ВМЕУФЙФ,
оЙЮЕЗП ОЕ ФПТНПЪЙФ.
нПОУФТ зМАЛПО Ч чг ФПН УФБЧЙФ,
чУСЛ ЕЗП ХУЕТДОП УМБЧЙФ.
пО РТЙУМБМ "дПН рЕТЙОШПО",
дБ ФЕВС РМАУХЕФ ПО:
л ОБН ВХИБФШ-ДЕ УПВЙТБМУС,
б ДПУЕМЕ ОЕ УПВТБМУС".
фХФ бДНЙО ОЕ ХФЕТРЕМ,
сИФХ УОБТСДЙФШ ЧЕМЕМ.
б ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК,
C УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК
оЕ ИПФСФ ЕЗП РХУФЙФШ
тХМШОЩК ПУФТПЧ ОБЧЕУФЙФШ.
оП бДНЙО ЙИ ЧУЕИ ДЕПРЙФ:
"мБНЕТЩ! нБУФДБЙ! - ЧПРЙФ. -
с бДНЙО? йМЙ ДЙФС? -
зПЧПТЙФ ПО, ОЕ ЫХФС. -
оЩОЮЕ Ц ЕДХ!" - фХФ ПО ФПРОХМ
й НЩЫПК П УЕТЧЕТ ЗТПИОХМ.
ч ЛБВБЛЕ зМАЛПО УЙДЙФ,
уЛЧПЪШ УФБЛБО Ч ПЛОП ЗМСДЙФ.
нПТЕ ОЕ ЫХНЙФ, ОЕ РМЕЭЕФ,
уМПЧОП ЧЙОФ ЕДЧБ ФТЕРЕЭЕФ.
ч ЛТХЦЛЕ РЙЧБ ЧДТХЗ ЧДБМЙ
рПСЧЙМЙУШ ЛПТБВМЙ:
ьФП уЙУБДНЙО РП РШСОЙ
тБУУЕЛБЕФ Ч пЛЙСОЕ.
нПОУФТ зМАЛПО ФПЗДБ ЧУЛПЮЙМ,
рПВЕЦБМ, ЛПНРЩ ЧЛМАЮЙМ.
"уЙУБДНЙОЫБ ДПТПЗБС!
фЩ, чЙОДПЪХЫЛБ ТПДОБС!
фЩ, УП УЛТЙРПН ЛЕКВПТДБ:
еДЕФ ЖБЪЕТ НПК УАДБ!"
сИФБ Л ПУФТПЧХ РПДИПДЙФ,
чЙДЕП зМАЛПО ОБЧПДЙФ:
чПФ бДНЙО ЛБЛ УЩЮ УЙДЙФ,
ч ЧЙТФХБМШОЩК ЫМЕН ЗМСДЙФ;
у ОЙН ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК,
у УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК;
нЙОЙНБКЪОХМЙУШ ПОЕ
ч ОЕЪОБЛПНПК УФПТПОЕ.
тБЪПН ЧУЕ ЛПМПОЛЙ ЧЪЧЩМЙ,
Megadeath ЧДТХЗ ЪБТСДЙМЙ;
л НПТА УБН ЙДЈФ зМАЛПО;
фБН бДНЙОБ ЧЙДЙФ ПО
у РПЧБТЙИПК Й ФЛБЮЙИПК,
C УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК;
"иБК! - УЛБЪБМ ЙН нПОУФТ зМАЛПО, -
ьФП ФЙРБ НПК РТЙФПО".
чУЕ ЗХТФПН Ч чгЫЛХ ЮЕЫХФ,
х ЧПТПФ ВМЙУФБАФ РМЕЫЙ -
33 РТПЗТБННБТС,
пФ РПИНЕМШС ЧУЕ ЗПТС,
чУЕ МЕОЙЧГЩ НПМПДЩЕ,
фХОЕСДГЩ ХДБМЩЕ,
у ЦЙЧПФПН - ЛБЛ ОБ РПДВПТ,
уНПМСФ ДТХЦОП "вЕМПНПТ".
чПФ бДНЙО Ч чг ЪБИПДЙФ:
лПНР ФБН У ДПН ТБЪНЕТПН ЧТПДЕ,
вЕМЛБ Ч ОЈН ПТЕИЙ ЦТЈФ
й ИБТДБНЙ ЧЩДБЈФ,
уТБЪХ Ч ЛПТРХУ ЪБЛТЩЧБЕФ,
нЕМЛЙН ПРФПН ПФРХУЛБЕФ,
й ЪБУЕСО РПМ РТПУФПК
дЙУЛБНЙ, ЛБЛ УЛПТМХРПК.
зПУФЙ ДБМШЫЕ - ФПТПРМЙЧП
уНПФТСФ - ЮФП Ц? чЙОДХЪБ - ДЙЧП,
чЕУШ ЧПМРЕКРЕТ БЦ ВМЕУФЙФ,
оЙЮЕЗП ОЕ ФПТНПЪЙФ,
оЕ ЛБЛБС-ФП ИБМСЧБ,
оЕ ЗМХНМЙЧБ, ОЕ ЛПТСЧБ,
фХФ бДНЙОЫБ Ч ЪБМ ЙДЈФ,
й бДНЙО ЧДТХЗ ХЪОБЈФ...
"ъБЧЙУБОШЕ УЕФЕЧПЕ!
юФП С ЧЙЦХ? юФП ФБЛПЕ?
лБЛ?" - РПТФЧЕКО Ч ОЈН ЪБОСМУС...
пО УМЕЪБНЙ ЪБМЙМУС
й бДНЙОЫХ ПВОЙНБЕФ,
й УФБЛБОЩ ОБРПМОСЕФ...
чУЕ РПРБДБМЙ РПД УФПМ;
фБЛ ОЕУМБВП РЙТ РТПЫЈМ.
б ФЛБЮЙИБ У РПЧБТЙИПК,
у УЧБФШЕК ВБВПК жМПРБТЙИПК
чПТПЧБФШ ИПДЙМЙ RAM,
чПФ ЙИ Й РПКНБМЙ ФБН.
фХФ ПОЙ ЧП ЧУЈН РТЙЪОБМЙУШ,
й УП ЧУЕНЙ ОБЛЙТСМЙУШ;
оП бДНЙО, ИПФШ Й ЛТЙЧПК,
тБЪПЗОБМ ЧУЕИ ФТЈИ ДПНПК.
дЕОШ РТПЫЈМ - РТП уЙУБДНЙОБ
фБЛ ЪБЛПОЮЙМБУШ ВЩМЙОБ.
с ФБН ВЩМ; ч DOOM-Quake ТХВЙМ -
жТБЗПЧ ФТЙУФБ РПМХЮЙМ.