Зеркало




14 марта, 2012

Говорите и пишите по-русски правильно

1. Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого х..я!" стало старомодно. Есть другое нужное слово: "Внемлю!". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом.

2. На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа. типа "Тебя еб..т?!", есть замечательная фраза: "Вам, сударь, какая печаль?".

3.Целый ряд идиоматических выражений типа: " твою мать" и "ну ни х..я себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с Шекспировским трагизмом.

4. В ходе научного спора, аргумент "Я тебя сейчас в асфальт закатаю!" правильнее заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".

5. Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно.. Просить об одолжении необходимо так:"Дружище, да не будет тебе в тягость..." и далее по тексту.

6. Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, существует на выбор несколько вариантов: - "Ну ты, вонючий урод" должно произноситься, как - "Ох, и плутоват же ты, шельма!"; - "Баран, за базар ответишь?!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций"; - "Тормоз ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!"; - "Сам понял, что сказал, дебил?" - "Ваши слова, уважаемый, бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

7.Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это попа (ноги, грудь)!" - переводятся вот так: "Лично я экзальтирован её инвенцией!". Говорите и пишите по-русски правильно!

Posted by at        
« Туды | Навигация | Сюды »






Советуем так же посмотреть

Комментарии
@loki
14.03.12 12:05

Гы. Опубликовал вчера объявление на Сландо.
http://auto.slando.ru/moskva/minimotovelosiped-suzuki-raskladnoy-prodam_P_65309001.html
Буквально тут-же откликнулся какой-то иностранец и спросил о состоянии моцика и конечной цене.
Я, собрав волю в кулак, скрипя натружеными мозгами и выметая из глубин памяти остатки английского языка, наскреб пару десятков слов для описания велосипедки.
Дядечка взметнулся, и рассыпаясь в похвалах, тут-же предложил выкупить моцик, а заодно дал клятвенное заверение в том, что он по-любому заплатит мне за столь бесценную вещь на 500 долларов дороже чем другие покупатели.
Ессно все расходы и хлопоты по транспортировке он берет на себя.

Сегодня, спросив номер карточки, мне выслали красявую бамажку о том, что со счета мистера британца на мою потрепанную жизнью "Визу" было переведено аж две тысячи долларов!
Однако есть ньюанс - 650 из них я должен отдать транспортной компании, причем вперед, поскольку офис этой компании находится от дома дядечки в 10 часах езды, его карточку они не принимают, а я, после отправки вестерн-юнионом моих кровных 650-ти баксов смогу получить доступ к заветным двум тысячам долларов, которые ну вот уже почти, совсем чуть-чуть и упадут мне на пластик.

Рыдая от свалившегося на меня щщастья, я пишу мужичку ответ, что наличкой, поскребшись по сусекам, я наскреб всего-то 500 баксов.
И если он перечислит мне недостающие 150 - то я с радостью, роняя слюни на ходу от предвкушения получения двух штук, побегу переводить его транспортной компании 650$.

Цирк продолжается...

 
Татарин
14.03.12 12:05

ОПам тут не место.

 
муми тролль
14.03.12 12:05

бурлеск чистой воды

 
cnxcnbcnbvnb
14.03.12 12:09

Самые дешевые ПРОСТИТУТКИ на сайте >>> http://путя.рф/1А5
.
.
.
Заказывайте ПРОСТИТУТОК по номеру телефона в анкете >>> http://путя.рф/1А5
.
.
.
ПРОСТИТУТКИ ждут звонков в любое время суток! ( НОМЕРА на сайте) >>> http://путя.рф/1А5
.
.
.
Смотрите номера телефонов ПРОСТИТУТОК на сайте >>> http://путя.рф/1А5

 
Алла
14.03.12 12:12

Не поняла, а какие примеры не правильные-то? Афтор сам с рус.язом в контрах видимо.

 
Алла
14.03.12 12:13

Вова, стреляй спамера блеать.

 
ДЖОУКАШАРОВ ШАТЫБЕРГЕН ЖУМУДИЛОВИЧ(русский,44размер обуви)
14.03.12 12:15
"Татарин" писал:
ОПам тут не место.


Вам, сударь, какая печаль?

size 87Kb
 
Квадрат
14.03.12 12:26
"ДЖОУКАШАРОВ ШАТЫБЕРГЕН ЖУМУДИЛОВИЧ(русский,44размер обуви)" писал:

Вам, сударь, какая печаль?
Ох, и плутоват же ты, шельма!
 
ДЖОУКАШАРОВ ШАТЫБЕРГЕН ЖУМУДИЛОВИЧ(русский,44размер обуви)
14.03.12 12:29
"Квадрат" писал:
Ох, и плутоват же ты, шельма!

Да вы просто рутинер, милейший!

size 25Kb
 
Татарин
14.03.12 16:19
"ДЖОУКАШАРОВ ШАТЫБЕРГЕН ЖУМУДИЛОВИЧ(русский,44размер обуви)" писал:
Да вы просто рутинер, милейший!
ОП сосет у аватарофагов
 
Kuken-Kwaken
14.03.12 23:57

"Говори по-русски, или умирай! Говори по-русски! Ein! zwei, drei!"

 
dgtjndgvmnjxc
15.03.12 12:49

Самые дешевые ПРОСТИТУТКИ на сайте >>> http://путя.рф/1А5
.
.
.
Заказывайте ПРОСТИТУТОК по номеру телефона в анкете >>> http://путя.рф/1А5
.
.
.
ПРОСТИТУТКИ ждут звонков в любое время суток! ( НОМЕРА на сайте) >>> http://путя.рф/1А5
.
.
.
Смотрите номера телефонов ПРОСТИТУТОК на сайте >>> http://путя.рф/1А5

-=-=
-=-=

 


Последние посты:

Основной признак гулящей жены
Советы по экономии, которые не работают
Можно ли ударить чужого ребенка?
Павел Воля о мужчинах
С каким-то — не значит с любым
Как Леонид Броневой Мюллером стал
Венец безбрачия: ежик, ты бы помылся
Я знаю какая у меня будет ёлка
Как перестать выносить мозг мужчине
Как современная молодежь видит СССР


Случайные посты:

Мифы о мытье машин
Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно
Какие же разные люди...
Доберман
Девочка
Жиза
Дореволюционная книжка-смекалка
Айфон уже не тот
Девушка дня
Шутник