Зеркало




15 мая, 2014

Язык и сознание

Объяснял старшему сыну, что в русском языке нельзя сказать "победю". Ну нет первого лица единственного числа будущего времени у слова "победил". Может быть "побеждаю", но никак не "победю".
- А как тогда? - спросил старший.
- При помощи вспомогательного глагола. Например "я одержу победу".
Немедленно встрял младший:
- Да-да! При помощи вспомогательного глагола одержимости!
И не поймешь - всерьез ляпнул или пошутил. В свои шесть младший уже артист.
- А вот у множественного числа есть будущее время... - размышляет сын.
- Да. Победим, - соглашаюсь я.

И вдруг думаю, насколько же это красиво и правильно. В русском языке может быть личная победа - но только как свершившийся факт. А вот загадывать на нее, обещаться победить - нельзя. Можно - только если вместе.

Мы - победим.

Это язык. Он определяет сознание. Он определяет народ. Если в языке нет чего-то, что есть у других народов - это неспроста. И если есть что-то уникальное - тоже.

Posted by at        
« Туды | Навигация | Сюды »






Советуем так же посмотреть

Комментарии
Старый Склеп
15.05.14 13:35

Младший прав.Вышеописанное притягивание хуя к носу - это одержимость.

 
mikorr
15.05.14 13:58
"Старый Склеп" писал:
Младший прав.Вышеописанное притягивание хуя к носу - это одержимость.
Хм... Хорошо сказал.

Кстати, в белорусском такой вариант есть.

 
каментор
15.05.14 16:04
"mikorr" писал:
Кстати, в белорусском такой вариант есть.
какой такой? притягивание хуя к носу? а с какой целью это нужно?
 
mikorr
15.05.14 17:30
"каментор" писал:
Слова "победю", только по-белорусски.
 
mikorr
15.05.14 17:38

В смысле - вариант СЛОВА).

 
Р
15.05.14 18:02

В украинском тоже есть: победю=переможу.

 
cahbe
16.05.14 14:38

Ой бля. А в американском нет слова ХУЙ, и что теперь? Не - есть слово которое это обозначает, но слова ХУЙ нету. Получается у американцев нет хуйов, никто никого нахуй не посылает и вообще культурная неебаца нация, исходя из логики автора...

 


Последние посты:

Итоги дня
Культпоход в кино
Уход за полостью рта
Дерьмовая жизнь
Правильно барбекю!
Выпускной за миллион двести
Ну и зачем платить больше?
О тяжелой женской доле
Работы Алекса Андреева
Спасибо тебе, проститутка!


Случайные посты:

Веселая поездка
Врачи - дизайнеры
Со своими лучше вообще не связываться
Хана сарацинам!
Подальше от цивилизации
Как я встретил необычную девушку
Хорошая игра и персонажи интересные
Когда вывеска не врет
Разводы в ресторанах Таиланда
Человек есть то, что он ест