Переведите а ?

первый нах ниибет

В первый раз первый.

Второй и ниибаццаа

Кодировки :)

А действительно, что бы это значило?

Это "Добро пожаловать" :)

Это на осетинском. Осетины так называют Георгия Победоносца. Он же и изображен на картине.

Астарджи куда-то уебал

Не
это счастливого пути

Да это путин мочащий всех в сортире

starush: в конце - воскл. знак? (зачем?)

ЭТО ПРАВИЛЬНО:"Это на осетинском. Осетины так называют Георгия Победоносца. Он же и изображен на картине" Кстати, очень почитаемый святой - ни одно застолье не проходит без тоста за него. На дорогах есть места, посвященные ему и каждый водитель, проезжая, приветствует его.

Это уастырджи уебан!!

Настырный уебан

Любимый в Осетии праздник Джеоргуыба -- день святого Георгия Уастырджи

"Уастырджи Де'мбал" означает "бог с тобой". Кому надо могу выслать скан соответствующего флажка.

2борис
нет это устаржи кого то уебал

Кароче. Этот уастырджи где-то, кого-то, когда-то выебал восклицательный знак.

Это точно по осетински, ни одно застолье не проходит что бы не выпили За Брольшого Бога и и За Гаоргия который покровительствует всем путникам и на последок обычно идет Баркат Берачет (за изобилие стола)
ЗЫ Оситинские пироги (уалибах, картофчен, и т.д.) а также канечно хинкали и вытчин да с водочкой сказка до сих пор под впечатлением от тех мест.
А особенно нравиться то что у них водка иногда бывает дешевле пива.

реально )) по легендам он таки много всяких злых хуйней уебал )

Это точно по осетински, ни одно застолье не проходит что бы не выпили За Брольшого Бога и и За Гаоргия который покровительствует всем путникам и на последок обычно идет Баркат Берачет (за изобилие стола)
ЗЫ Оситинские пироги (уалибах, картофчен, и т.д.) а также канечно хинкали и вытчин да с водочкой сказка до сих пор под впечатлением от тех мест.
А особенно нравиться то что у них водка иногда бывает дешевле пива.

Какой-то турчмек сильно ВАСТОРЖЕНЫЙ праизведеньем искуццтва уембал все сваи то ли Условные Единицы,то-ли Удмурцкие Едынбалы...Кароче немеряно отвалил за пандравившыюся картину-эстамп...

водка у нас всегда была дешевле пива. причем намного дешевле. (завидуйте) а переводится как "счастливого пути".

а по моему это Василий Иванович!!!

Нее это все по Русски просто в последнем слове буква М лишняя
А так все понятно
Кто то просто У астырджи чегото уебал
Типа подпись к плакату Спизженно с Вовки, взял на Удаве, украл от Сюда, У Астырджы Уебал, и тд
Че бошку ломать Капишеться так и слышеться

2 SIC корочи срисовал с Астырджи так вроде да?
блять,век живи- век учись!Вот это владение иностранным языком! Взял и перевел.влёгкую...:)))

ФФсе далпоепы

у вы пиздец) далее срём! ;)

...особо почетное место в пантеоне осетинских святых, да и в сердцах людей, занимает Уастырджи - покровитель мужчин, путников, защитник бедных и обездоленных, наставник молодежи...

Это переводится как "пошли на хуй, чурки!"

Это переводится примерно как "пошли на хуй, чурки!"

ту Бля
Млин ёпти Дуес пик инглиш ??
ЯЯ
А на самом деле я в душе не ебу че там написанно

Засранцам: не путайте чурок и осетинов. Они совсем разные.

вы все пидары ёба нахх бля... это переводиться как Слава КПСС!! Какой нахуй святой?? Это бля ёбырь пахарь на колхозе бля.

в натуре, приехали бы во Владик и вслух это сказали, тут бы вам и наваляли люлей))))

Педерасты бля...осетины вам за Георгия еблишко разрисуют и ... правильно сделают

мда......
хоть бы не позорились.....до чего же вы примитивны....аж противно...
анекдот в тему:
- Россия загадочная страна!
- Да уж, русские все загадят...

Сами же себя в грязи вымазали...

ГЛУПО ГЛУМИТЬСЯ НАД ХРИСТИАНСКИМИ СВЯТЫМИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ИХ В РОССИИ ПОЧИТАЮТ МЕНЬШЕ ЧЕМ В ОСЕТИИ.

2 starush
Durnoi ti i nele4iwsia :(
Ne nado tak za naziu. Ne v obidy no vo Vladike bi tebe golovy otrezali za takie slova. Sovet tebe: bud' skromnee i ludi potianutsa za toboi.