Всем привет! Меня зовут Елена, 28 лет. Я 3 года живу в Японии, Токио. Работаю переводчиком, гидом и на кондитерской фабрике. Сегодня у меня был выходной. Их у меня мало, поэтому стараюсь проводить эти дни с пользой для души и дома.
Итак, сегодня началось в 9.00 утра. Я приболела, поэтому завтрак муж готовил себе сам, а меня разбудил в 9.00, когда уходил на работу.
Утренние процедуры в ванной. Мне очень нравится наша большая раковина и кран, который нажатием кнопки превращается в душ.
Все знают, какие в Японии навороченные туалеты. У нас скромный вариант, в нем всего 4 кнопки.
Это вид с моего балкона. Вышла проверить погоду и полить последнюю оставшуюся зеленушку: базилик.
Вот он какой. Я его общипываю, когда готовлю мясо, рыбу или яичницу. В этом году я вырастила на балконе свеклу, горох, пертушку, болгарский перец, лаванду и базилик.
Это холодильник. Фарш для ужина.
Мой завтрак. Ромашковый чай, яйцо всмятку, соль из зеленого чая, 2 тоста с маслом и черничное варенье.
А тем временем уже 9.34. Завтракая, смотрю телевизор. Мужик в шляпе делает фэшн чек мужчине с фото (знаменитый актер). Сказал, что выглядит тот на четверку.
После завтрака нужно было проверить почту и ответить на комментарии друзей в жж.
23 октября в воскресенье будет блошиный рынок в нашем квартале, я буду принимать участие. Вот собрала ненужные вещи и приклеила ценники.
Время бежит нещадно. Надо навести марафет. Я приверженец натурального макияжа. Большая косметичка стоит в стороне, ее не видно.
Мои крема, лосьоны и духи.
Уже 11.00. По телевизору реклама булочной.
До выхода еще целый час, я успела постирать.
Сейчас в центре Токио +19.
Погода на сегодня по часам. В Токио днем +21.
Решила перекусить грибным супом-пюре и чаем с лимоном.
Быстро развесила всю одежду и побежала одеваться. Уже первый час! А встреча назначена на 13.00.
Вид с балкона. В Токио мало кто может похвастаться видом из окна на зелень. Голые ветки это сакура. У нас очень красиво весной. А зеленые - это японские клены, еще чуть-чуть и они покраснеют.
В квартире много чего подписано. Это для мужа.
Пешком не успеваю. Придется ехать на велосипеде до станции.
Как назло красный. Это единственный светофор на пути.
Велик оставила у магазина. На самом деле есть платная стоянка у самой станции, но зачем платить, если есть места у магазина. Все так делают.
На станции. 12.22.
Да, я не сказала куда направляюсь. Я получила письмо-приглашение от моей бывшей туристки. (Я летом работала гидом в Петербурге на японских группах). Она позвала меня посмотреть их офис, посидеть, поболтать, посмотреть фото из путешествия в Россию, ну и заодно там проходило гадание по руке. Я чувствовала в этом подвох, но она так просила приехать...
Проверила как ехать. Встреча на станции Синдзюку. Ехать с одной пересадкой 30 минут, 370 йен. Еще успеваю.
Не люблю станцию Синдзюку. Однажды там заблудилась, когда приехала в первый раз в Японию. Стояла посреди станции с картой и слезы накатывались, не знала куда идти. И ни один не помог... Был как раз час пик и все спешили домой. Сейчас я уже не блуждаю, но осадок остался.
На западный выход я пришла за 5 минут до назначенного времени.
Место встречи у ларька Годива.
Кубо-сан прибежала, опаздав на 5 минут. Мы тут же пошли в ее офис. Он находится во одном из высотных зданий, на 25 этаже.
Она тут же вручила мне подарочки от их фирмы (платочки, полотенце, ручку, блокнот, папку и билет на скидку в отель в Дисней ленде. Это мне понравилось больше всего). Она страховой менеджер. Уже понятно чего она хочет...
Ее офис. Скорее даже не офис, а место дислокации агентов.
Меня тут же отвели на гадание. Эта женщина особо ничего нового не сказала.
А вот и сама Кубо-сан. Сначала показала мне быстренько фото из Питера. А потом началось...
-А ты застрахована?
-Да! - как отрезала.
Тогда она сменила направление:
-Не хотела бы работать у нас?
Она рассказала мне, как же это хорошо и удобно работать страховым агентом и искать самой клиентов.
После промывки мозгов, мы зашли в лифт. Мое внимание привлек шкаф в углу. Если вдруг будет снова землетрясение и лифты остановятся, то там есть радио, фонарик, медикаменты, еда и вода. И тут мне стало так страшно. Вспомнила, как раскачивались небоскребы 11 марта.
Еду домой. Под цифрами номера платформ и название линий.
Японцы всегда стоят в очереди к дверям вагона. Места, где будут двери обозначены.
В вагоне. Над дверьми жк экраны с информацией о следующей станции, о линии, о направлениях где какой выход. Все сообщения дублируются по английски.
Я устала. Силы восполнила волшебным пузырьком. Таурин и витамины, при этом 0 калорий. Пью очень редко, только когда болею.
Пересадка. Станция Сугамо.
Тут покупают билеты. Цена билета разнится от расстояния.
По пути заехала в магазин электроники купить фильтр для объектива фотоаппарата. Я уронила его на празднике в Кавагоэ и потеряла какую-то часть. Ремонт и покупка нового по цене не отличаются, поэтому решено было купить новый.
Нашла фото отдел.
А вот и фильтр. 2500 йен.
По пути домой зашла в магазин за сыром. Тут он дешевый.
Масляно-сырный отдел.
200 грамм тертого сыра стоит 3 евро. Он нужен будет при приготовлении ужина.
А вот и дом. Проверила почту. Ненужную рекламу тут же выбросила в урну слева. Очень удобно.
Это камеры наблюдения в доме. Почти 16.00. Муж позвонил и сказал, что едет домой. Сегодня он супер рано! Обычно раньше 20.00 не возвращается.
А вот и я. Приятно познакомиться! Я направляюсь в химчистку за рубашками и выбросить мусор.
Мусор мы делим на стекло, жестяные банки, сгораемый, несгораемый, не габаритный мусор (до 30 см).
Химчистка близко, поэтому пешком. Я люблю гулять по этому скверику. Но только не летом. Летом в сезон дождей тут много лягушек, а в августе много мертвых цикад.
Химчистка.
Всего 4 рубашки. Сегодня просто забрала, а завтра пойду сдавать. Завтра скидка 20%.
Забежала в еще один магазин.
Что-то сушей захотелось. Самой делать сегодня времени нет, поэтому будут покупные.
16.30. Муж уже дома.
Мои покупки.
Ужин. Салат с итальянским дрессингом, суши, рулет из фарша с яйцом и сыром, тушеные овощи (корень лотоса, молодые побеги бамбука, корень лопуха, шиитакэ, морковь), рис, суп-пюре из шпината + овощной сок.
Время седьмой час. В 18.06 на севере было землетрясение М4 балла. Информация о землетрясениях и цунами всегда появляется всерху. Программы не прерывают.
После ужина загрузила посудомойку.
Чай с печеньем. Мне родители присылают вкусняшки из России. За чаем беседуем с мужем о политике, о работе, о завтрашнем дне.
По телевизору показывают интересную программу про неудачников. Вечер убивается перед телевизором и компьютером.
Сейчас наберу ванну, засыплю в нее какую-нибудь розово-коллагеновую сыпучку и буду расслабляться. Завтра на работу.
Спасть легла в 23.00.
Спасибо, что прожили этот день со мной. Поскольку это мой первый опыт, было сложно фиксировать каждое движение. Может день получился не динамичный и немного скучный, но это мой день.
Всем приятной ночи!
http://odin-moy-den.livejournal.com/
