15 июня, 2012

Умри!

Рассказала знакомая, которая с полуторагодовалым ребенком переехала в Лондон.
Они сразу по приезду отдали мальчика в ясли.
Через 2 недели их пригласили серьезно поговорить.
Воспитатель обеспокоено рассказала родителям, что их дитё бегает за остальными с криком "Умри!!! Умри!!!" (die по-английски). Мол они сначала просто наблюдали за этим, потом позвали психолога...

Тут родители начинают дико ржать, потому что сын всего лишь кричал "Дай!" по-русски :)
ЗЫ Все объяснили, разобрались.

Posted by at        






Комментарии
Квадрат
15.06.12 11:25

ща Свиблово расскажет, как они смеялись всем детским садиком с нянечками и воспитательницами

Uster
15.06.12 11:32

[:|||||||||||||||||||||||||||||||:]

AG
15.06.12 11:41

а по немецки die это вообще определённый артикль женского рода и множественного чила. коллективы есть у них такие Die Krupps и Die Arzte например. одно слово - фошизды. не дай бог немецкий кинд напишет там чего на родной мове. подумают что убить всех хочет тоже.

mol61
15.06.12 12:53

Зачётно.

Юрич
15.06.12 13:08

Хуерга из серии "Молись и Кайся"...

Инженер
15.06.12 14:22

Какой шустрый мальчик, то в американской больнице отметится, то в британском садике.

Alx
15.06.12 15:01

По немецки Die произносится как Ди.

Свиблово
15.06.12 15:13

Даже не смеялись, только сметчица Екатерина Евгеньевна раза два хмыкнула - ну ей какой баян не расскажи, всё ей в новинку!

Feuerwehrrettungshubschraubernotlandeplatzaufseher
15.06.12 17:45
"AG" писал:
а по немецки die это вообще определённый артикль женского рода и множественного чила. коллективы есть у них такие Die Krupps и Die Arzte например. одно слово - фошизды. не дай бог немецкий кинд напишет там чего на родной мове. подумают что убить всех хочет тоже.
Убейся,ссуко!