Зеркало



15 мая, 2014

Язык и сознание

Объяснял старшему сыну, что в русском языке нельзя сказать "победю". Ну нет первого лица единственного числа будущего времени у слова "победил". Может быть "побеждаю", но никак не "победю".
- А как тогда? - спросил старший.
- При помощи вспомогательного глагола. Например "я одержу победу".
Немедленно встрял младший:
- Да-да! При помощи вспомогательного глагола одержимости!
И не поймешь - всерьез ляпнул или пошутил. В свои шесть младший уже артист.
- А вот у множественного числа есть будущее время... - размышляет сын.
- Да. Победим, - соглашаюсь я.

И вдруг думаю, насколько же это красиво и правильно. В русском языке может быть личная победа - но только как свершившийся факт. А вот загадывать на нее, обещаться победить - нельзя. Можно - только если вместе.

Мы - победим.

Это язык. Он определяет сознание. Он определяет народ. Если в языке нет чего-то, что есть у других народов - это неспроста. И если есть что-то уникальное - тоже.

Posted by at        






Советуем так же посмотреть





Комментарии
Старый Склеп
15.05.14 13:35

Младший прав.Вышеописанное притягивание хуя к носу - это одержимость.

 
mikorr
15.05.14 13:58
"Старый Склеп" писал:
Младший прав.Вышеописанное притягивание хуя к носу - это одержимость.
Хм... Хорошо сказал.

Кстати, в белорусском такой вариант есть.

 
каментор
15.05.14 16:04
"mikorr" писал:
Кстати, в белорусском такой вариант есть.
какой такой? притягивание хуя к носу? а с какой целью это нужно?
 
mikorr
15.05.14 17:30
"каментор" писал:
Слова "победю", только по-белорусски.
 
mikorr
15.05.14 17:38

В смысле - вариант СЛОВА).

 
Р
15.05.14 18:02

В украинском тоже есть: победю=переможу.

 
cahbe
16.05.14 14:38

Ой бля. А в американском нет слова ХУЙ, и что теперь? Не - есть слово которое это обозначает, но слова ХУЙ нету. Получается у американцев нет хуйов, никто никого нахуй не посылает и вообще культурная неебаца нация, исходя из логики автора...

 


Последние посты:

Девушка дня
Итоги дня
Истории о фантастических скупердяях, у которых зимой снега не допросишься
Ассорти
Смекалистый мужик
Пассажирки
Несколько слов о перфекционизме
Как вам?
Как я был "бандитом" в 90-х⁠⁠...
Пятничная картинка от Старпома


Случайные посты:

Сменились поколения
Любовница по убеждениям
Про комплименты в браке
Оргазм на велосипеде
Директор школы уволил учительницу Юлию за слишком большой бюст
Девушка дня
Если твоя баба плохо заводится купи для неё кривой стартер!
Руководство къ выбору женъ, Российская империя, 1916 год.
Кто победит: курица или крокодил ?
Как заработать на зумерах