Послали меня как-то с напарником Колей на соседний завод погрузить бетонные плиты. Ну прибыли, дождались автокран с водилой, погрузили, отправили.
Водила даёт какую-то бумагу, отметить его работу. Я смотрю, а у него фамилия — Булгаков.
— О, — говорю, — знаменитая фамилия.
— Конечно, — отвечает, — Семь лет на заводе работаю.
Я, немного озадаченно:
— Да нет же, Булгаков, «Мастер И Маргарита».
Он такой:
— А сериал? Актёр какой-то? Не, я не знаю, я телевизор не смотрю...
Тогда как раз этот сериал по телеку прошёл. Смотрели все. Мужику этому, водиле, лет сорок пять на вид. Я опять наседаю:
— Писатель такой был, известный. Неужели не знаешь? Его сейчас даже в школе проходят. У тебя дети есть?
— Двое. И я хрен его знаю, чего они там в школе проходят.
— Да блин! Известная же фамилия!
— Да чё ты привязался! Фамилия как фамилия! Подписывай давай!
Ну, я подписал, он и уехал. Я поворачиваюсь к напарнику своему, и у него спрашиваю.
— Ну, а ты-то Булакова знаешь?
— Не читал, но сериал смотрел.
— Ну и как тебе?
— Странный сериал какой-то, непонятный. Но сиськи показали. Такие нормальные сиськи.
— М-да, — говорю, — А мы в своё время книгу часами обсуждали. Спорили. Некоторые почти наизусть её знали.
Коля смотрит недоверчиво.
— И знаю пару человек, — продолжаю я, — Которые жизнь свою, после прочтения книги, изменили кардинально.
Коля отводит взгляд и ищет по карманам сигареты. Он явно мне не верит.
— Э-э-э, — тянет он, — Ну это... — он думает, как ответить, и тут его осеняет. — Ну так, все люди разные.
И успокоенный закуривает.
Рассказал знакомый.