Зеркало




17 января, 2011

Назад к Пушкину

Не помню, кто мне это рассказывал, не знаю, насколько это правда. А было дело так.

- Глубокоуважаемые члены орфографической комиссии!Сегодня Вам предстоит рассмотреть мое предложение по усовершенствованию русской орфографии. Предолжение это состоит в том, чтобы писать так называемые идиоматизированные наречия типа ВВЕРХ, НАЗАД, ВПЕРЕД и так далее не слитно, как это сейчас имеет место в нашем правописании, а раздельно. Обоснование простое: в этих сочетаниях предлога с существительным и предлоги, и существительные сохраняют свое значение: вверх - ближе к верху, назад - ближе кзади, вперед - ближе кпереди и так далее. Мне кажется, что довод этот очевиден и не требует особой аргументации...Из заднего ряда встает автор известного учебника "Введение в языкознание" Александр Александрович Реформатский, проваливший уже не одно такого рода предложение, и, прерывая докладчика на полуслове, доброжелательным голосом говорит:- Я прошу прощения за то, что прерываю Вас. Доводы мне кажутся действительно простыми и, как кажется, очевидными, я предлагаю воспользоваться предложенными новыми правилами и посмотреть на практике, как они работают. Для этого я всемилостивейше прошу докладчика написать на доске по новым правилам два сочетания: НАЗАД К ПУШКИНУ и ВПЕРЕД К АХМАТОВОЙ.- Спасибо Вам за поддержку, Александр Александрович! Я всегда ценил Ваше благожелательное отношение к новым прогрессивным предложениям. Разумеется, давайте напишем по моим правилам предложенные Вами в качестве тестов сочетания.

Автор важно берет мел и глубокомысленно пишет на доске:

"НА ЗАД К ПУШКИНУ, В ПЕРЕД К АХМАТОВОЙ"

Написав все это, он хотел уже с победным выражением лица повернуться к публике. Но вдруг остановился на полуобороте. Лицо его слегка порозовело, потом стало пунцовым.

- Простите, сказал он, запинаясь, я снимаю свое предложение...

Благодарю Вас, - бесстрастно говорит председатель Комиссии. - Переходим к следующему предложению..

Posted by at        
« Туды | Навигация | Сюды »






Советуем так же посмотреть

Комментарии
Хрыч
17.01.11 15:07

Ну и хуле?

 
mikorr
17.01.11 15:12

Кто такой Пушкин?

 
Жмот
17.01.11 15:13
"Хрыч" писал:
Ну и хуле?
тоже ни хуя не понял, видимо очень тонкий йюмор однако!
 
Клоп
17.01.11 15:24
"mikorr" писал:
Кто такой Пушкин?
Лётчик
 
Свиблово
17.01.11 15:31

Типа на Пушкина зад. А вот про в перёд к Ахматовой что-то не алё.

 
Свиблово
17.01.11 15:32

И вообще, правильно писать ПУЖКЕН, любой падонак скажет.

 
Хекс
17.01.11 20:36

Tcли рассуждать как этот хуило Реформаткий, то нельзя будет половину русских слов использовать, потому что везде можно усмотреть неприличный подтекст. Таким задротам секс везде мерещится.

 
Зелятор
17.01.11 21:59

"Ой ты гой-если Царь-Батюшка, сруби лихую голову!"
(Вера Инбер, поэма "Стенька Разин)

"Ах, у Инбер, ах, у Инбер
Что за глазки, что за лоб!
Так весь век и любовался б
Любовался на неё б!" (эпиграмма приписывается М. Светлову)

 
Зелятор
17.01.11 22:08

"Сдвиг - акустико-фонетическое явление в художественной речи, преимущественно в стихе, когда конец одного слова и начало следующего за ним или два стоящих рядом коротких слова образуют как бы новое слово, изменяющее смысл фразы; происходит лексическая деформация фразы. (...)

В полдневный жар в долине Дагестана
С с в и н ц о м (с винцом) в груди лежал недвижим я. (М. Лерммонтов)

Утёк, подлец! У ж о п о с т о й,
Расправлюсь завтра я с тобой. (А. Блок. "12")...

Ср. "Авторская глухота" (типа "Код да Винчи" - "КоДДа Винчи" - Зелятор)...

(А. Квятковский. Поэтический словарь. М., 1966).

 


Последние посты:

Девушка дня
Итоги дня
Чуть до греха не довёл
На заметку парням
Мошенников все больше
Когда самодельная реклама лучше той, что по телеку
Сколько зарабатывает московский водитель Яндекс такси
Нативная реклама
Воля старших, наследство и любовь
Девушки, которым скучно на работе


Случайные посты:

Пост для поздравлений Алле!
Итоги дня
Про честных людей и не очень
Грибы и эти, как их там... ягоды
Ох уж эти девушки!
Из жизни Скорой помощи
Про советский героизм на пожаре
СТОПКАЧ
Дал порулить
Тяпничная картинка