Зеркало




04 марта, 2011

Зри в корень!

Спрашиваю у бабы Тони:

- Баб Тонь, а кем у вас внук работает?
- Та, в офисе кем-то. - пожимает плечами
- Менеджером?
- Эт кто такой, менежер? - не дожидаясь ответа - На побегушках у начальства.
- Курьер видать.
- Тьфу ты господи! Где ж вы этих слов понабрались!

Рядом с нами слушает разговор Анна Васильевна, она бывший учитель литературы и русского языка, сейчас на пенсии.

- Андрюша, - поправляет очки - нам уже сложно угнаться за молодыми, мы не успеваем за всеми вот этими иностранными словечками, да и вас специально дурят, чтобы с пути сбить.

- Анна Васильевна, мир меняется, язык меняется - он ведь живой!
- Согласна. Живой. Но за этими иностранными словами вы перестали видеть смысл слова, они удачно скрывают то, что прячется за этими словами.
- Не понимаю я вас, Анна Васильевна.
- Хорошо. Поясню. "Банкир" - ростовщик. Тот, кто делает деньги из денег. В любой религии к ростовщикам однозначно негативное отношение. Вот они и спрятались за "банкира".
Или, скажем, "реклама" - разжигание страсти. То есть, назовите слово так, как это всегда называлось по-русски, и вы увидите, какой смысл оно несёт!
"Гламур" - бесовская красота. Красота не для души, а для тела!
Или вот это - "сексуальность"! Всю жизнь вашу сексуальность похотью называли! А нынче спряталась за иностранное словечко и вроде не так уж страшно!

http://0suricat0.livejournal.com/

Posted by at        
« Туды | Навигация | Сюды »






Советуем так же посмотреть

Комментарии
Alchmist
04.03.11 15:14

спасибо, баба Тоня, открыла нам глаза.

ЗЫ а вообще правильно, похоть и еблю как то пошловато пиарить через СМИ а сексуальность и секс самое то.
Аналогично жопотрах и гей ))

 
Not spammer
04.03.11 15:29

Пользуясь случаем пропиарю http://таблеткидлямужчин.рф

 
mikorr
04.03.11 15:37

Вот например слово "автор". По-русски испокон веку оно звучало как "долбоёб".

 
Клоп
04.03.11 15:52

Не, ну правильно учительница сказала!

 
ZIST
05.03.11 08:26

Всё правильно сказано!!! В юности работал курьером а назывался - менеджер по распространению печатной продукции!!!Как то зашёл в магазин, встретил приятеля, он там грузчиком работает, так он смеясь сказал что должность у него ни разу не грузчик!!! а ПОМОЩНИК МЕНЕДЖЕРА ПО ЗАЛУ!!!!!

 
Volkodav
06.03.11 02:34

Все так. Словоблудством нас пичкают. Даже этому придумали название - политкорректность.

 
axe-l
09.03.11 08:21

Уборщица - клининг-менеджер. Грузчик - оператор погрузги или ваще логист.

 


Последние посты:

Девушка дня
Итоги дня
Чуть до греха не довёл
На заметку парням
Мошенников все больше
Когда самодельная реклама лучше той, что по телеку
Сколько зарабатывает московский водитель Яндекс такси
Нативная реклама
Воля старших, наследство и любовь
Девушки, которым скучно на работе


Случайные посты:

С 8 марта
Показалось
Наш ответ санкциям
MTV. СПАСИБО, ЧТО УМЕР
Девушка дня
Не служил - не мужик!
Слепаков придумал крайне грубое сравнение для чиновников
Все женщины одинаковы
«Откосил» и не скрываю
Про куртку