Любимым чиcлoм пиcaтeля былo 28. B 57 лeт cтaл вeгeтapиaнцeм. K 60...
"зшщ" писал:
Неудачная попытка пошутить. Фамилии в украинском языке не переводятся.
Вы не правы, маразм достиг апогея! Теперь на украинский переводятся даже фамилии. Есть достоверная информация о том, что на прилавках магазинов появилась книга автора А.С Громыко ... если учесть что громыка в переводе на русский это пушка, то понятно что автор - Пушкин !!!
"Porker" писал:
Вы не правы, маразм достиг апогея! Теперь на украинский переводятся даже фамилии. Есть достоверная информация о том, что на прилавках магазинов появилась книга автора А.С Громыко ... если учесть что громыка в переводе на русский это пушка, то понятно что автор - Пушкин !!!
"пушка" всю жизнь была "гармата" на укр.
так что Пушкин ближе к Гармашу будет...
Ебать вы и ебланы! Никто ничего не переводит. Доктор Хаус по укр телеку так и называется.
А насчет А.С. Пушкин, так это просто стеб и звучит он как А.С. Гарматнык.
Идиотс.