В начале 70-х шведское телевидение выкупило права на образы Чебурашки и Крокодила Гены и даже сами куклы у Советского Союза, чтобы создать своё телевизионное шоу на их основе. В итоге шведский мультсериал (а позже и комиксы) просуществовал с 1973 до 1988 гг. Героев звали на шведский манер: Друттен и Йена (или просто Крокодил).
Самое интересное, что Чебурашка был женским персонажем, а Йена — типичным мужланом, который снисходительно объясняет спутнице то, что ей и так известно. В итоге Чебурашка вопреки своей внешней наивности оказывалась умнее и решительнее старшего друга. Персонажи были так популярны в Швеции, что несколько раз становились героями рекламы.
